לקראת מנדט בין לאומי חדש לקידום השלום בין ישראל לארצות ערב וערביי ארץ ישראל

לקראת מנדט בין לאומי חדש לקידום השלום בין ישראל לארצות ערב וערביי ארץ ישראל
מ. אלחיאני © 2016

לאחר מלחמת העולם הראשונה, פורקו איפריות באירופה והמזרח התיכון והוקמו מדינות לאום רבות לפי סדר עולמי חדש על פי שני חוזים בין לאומיים בסן רימו וכן ורסאי.
עמים רבים קיבלו זכויות לאומיות לפי אותם חוזים ביניהם עמים ערביים ומוסלמיים.
ליהודים הוקצו שטחי ארץ ישראל המנדטורית על פי אותם חוזים בין לאומיים כמו לעמים אחרים.
בשל התחייבויות ואינטרסים של הבריטים, נגזרו שטחים ממזרח לירדן והוקצו להקמת ממלכת ירדן על חשבון שטחי ארץ ישראל שהוקצו ליהודים.
נציגי היהודים הסכימו לוותר על השטחים ממזרח לירדן בתנאי שמדינת ישראל תוקם בכל השטחים ממערב לירדן. תנאי זה לא כובד ע”י הקהילה הבין לאומית.
בנוסף לזאת, מדינות ערב וערבים תושבי השטחים של ישראל המנדטורית הביעו התנגדות אלימה להקמת מדינה יהודית בניגוד להבנות הסדר העולמי החדש ובניגוד לחוזים הבין לאומיים בסן רימו וכן ורסאי.
התנגדות הערבים הובילה למאבק מזוין שלא נפסק עד היום וקרוב לודאי לא יפסק מיוזמתם של ערבים בשכנות ישראל.
ליהודים אם כן יש זכות להקים מדינה על פי הבנות הסדר העולמי החדש על פי החוזים הבין לאומיים בסן רימו וכן ורסאי וכן להגן עליה מפני כל מתנגדיה.
ליהודים יש זכות לשוב למולדתם ההיסטורית מטעמי מוסר כללי והגינות בין לאומית.
יחד עם זאת, עם ישראל מוכנה לקדם שלום בינה לבין שכניה, כולל תושבים ערבים בישראל ובשטחי הגדה המערבית ועזה מטעמי מוסר כללי והגינות בין לאומית.
ישראל חתמה הסכמי שלום עם ירדן ומצרים, והיא נכונה לקדם הסכמים דומים עם עמים אחרים באיזור, כולל תושבים ערבים בישראל ובשטחי הגדה המערבית ועזה.
כיוון שכל מאמצי ישראל לקדם שלום עם עם עמים אחרים באיזור, כולל תושבים ערבים בישראל ובשטחי הגדה המערבית ועזה,
ישראל תשקול בחיוב מסירת שטחים בגולן, בגדה המערבית ועזה לידי ‘מנדט בין לאומי חדש’ בתנאים הבאים:
א. שלא יוקמו בשטחי המנדט הבין לאומי החדש שום צבא, מלבד כוח שיטור שהיקפו יוגדר במשא ומתן,
ב. אם יוקם כוח צבאי כלשהו מעבר לכוח שיטור, לישראל יש זכות להיכנס לאותם שטחים כדי לפרקו,
ג. אם המנדט הבין לאומי יכשל או לא ימלא את ההתחייבויות שניתנו לו ע”י ישראל, לישראל יש זכות להחליפו,
ד. בכל שטחי ‘המנדט הבין לאומי החדש’ יוקמו איזורי סחר בין לאומיים פטורים ממסים לשמש תשתית כלכלית לשיקום תושבי אותם שטחים וכל הפליטים האחרים,
בתנאי שסוכנות ‘אונרה’ תפורק,
ובתנאי שקליטת פליטי יהדות ארצות האיסלם בישראל יחשב כחליפין ומקבילה לקליטת פליטי ארץ ישראל הערבים בארצות אחרות, ובגולן ובשטחי הגדה המערבית ועזה,
ובתנאי שלא יהיו שום תביעות אחרות,
ה. ישראל תשמש כחבר ביישות הבין לאומית שתנהל את ‘המנדט הבין לאומי החדש’ ותסייע בתכנון איזור הסחר הבין לאומי החדש ושיקום התושבים בו,
ו. איזור הסחר הבין לאומי החדש ישמש כאיזור מפורז להבטיח את שלום ישראל, תושביה ושכניה,
ז. איזור הסחר הבין לאומי החדש ישמש גשר לקשרי מסחר בין ישראל לשכנותיה,
ח. ליהודים יהיו זכויות אזרח מלאות שיכללו זכויות לבחור ולהיבחר, קנין ועסקי ניידי ודלא ניידי, בדומה לזכויות הערבים בישראל רבתי.
ט. מעמד דהימה לפי כללי עומר או כללים דומים לא יחולו על יהודים וישראלים בשטחי המנדט הבין לאומי החדש בגולן ובשטחי הגדה המערבית ועזה.

Intellectuals – (J)

JOSIPOVICI Gabriel (1940-). Originaire de France (Nice), install� en Angleterre. Professeur, critique litt�raire, �crivain et romancier, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Writing and the Body (L��criture et le corps); Deuxi�me personne � la fen�tre, suivi de Introduction � Maurice Blanchot; The Mirror of Criticism : Selected Reviews 1977-1982 (Le miroir de la critique : revues choisies (1977-1982); The World and the Book : A Study of Modern Fiction (Le monde et le livre : une �tude de la fiction mo-derne); The Modern English Novel : the Reader, the Writer and the Work (Le roman anglais moderne : le lecteur, l��crivain et l��uvre) et The Lessons of Modernism and Other Essays (Les le�ons du modernisme et autres essais).

Intellectuals – (A)

ABBAS Moch� ben Yah�acov (XVIes.). Originaire de Tyr (Liban). M�decin et po�te, il r�digea un syst�me d��ducation qui pla�ait la m�decine dans les sph�res les plus �lev�es du Savoir.

AB�CASSIS Armand (1933-). Originaire du Maroc (Casablanca). Professeur de philosophie � l�Universit� de Bordeaux III et de psychologie � l�Universit� de Strasbourg, dirigeant communautaire, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la philosophie juive dont Les temps du partage; Encyclop�die de la Mystique Juive (en collaboration avec Georges Nataf); La mystique du Talmud; � Bible ouverte (en collaboration avec le rabbin Josy Eisenberg); La pens�e juive (en trois volumes); La lumi�re dans la pens�e juive et Le temps du partage : les f�tes juives de Roch Hachanah � Pourim.

AB�NICAR Yah�acov (XVIIIes.). Originaire des Pays-Bas. Pharmacien, il �tait l�h�te du Amadoras das Musas (Amateurs des Muses), un cercle de po�tes juifs d�Amsterdam qui comprenait David Franco Mend�s, l�un des grands po�tes de langue h�bra�que d�origine hollandaise, David Xim�n�s P�r�ira, Jacob Vital Isra�l et Ts�mah Baroukh. Leurs po�sies �taient r�dig�es en h�breu, en espagnol et en fran�ais.

ABENMENASS� Ch�mou�l (XIIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin, il fut secr�taire du roi Pierre III d�Aragon qu�il accompagna dans ses exp�ditions. Accus� de malversations financi�res, il fut emprisonn�.

ABIATAR Ibn Crescas Hacohen (1450-1479). Originaire d�Espagne. M�decin � la Cour de Jean II, roi d�Aragon.

ABISROR Mardoch�e (1830-1886). Originaire du Maroc (Akko). G�ographe et explorateur, il traversa le Sahara jusqu�� Tombouctou et d�couvrit l�existence d�une tribu juive nomade. Son r�cit fut publi� dans le Bulletin de la Soci�t� de G�ographie de Paris en 1895. Il accompagna Charles de Foucauld dans son exploration secr�te du Maroc rapport�e dans le livre Reconnaissance du Maroc.

ABITBOL Michel (1943-). Originaire du Maroc (Casablanca), install� en Isra�l. Historien, professeur au D�partement des �tudes africaines et � l�Institut du juda�sme contemporain de l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, il a �t� le directeur de l�Institut Ben-Zvi � J�rusalem. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur l�histoire des Juifs du Maroc dont Tombouctou et les Arma; Les Juifs d�Afrique du Nord sous Vichy; T�moins et auteurs : Les Corcos et l�histoire juive du Maroc; Les deux terres promises; Les Juifs de France et le sionisme : 1897-1945; De Cr�mieux � P�tain : l�antis�mitisme alg�rien; Tujjar al-Sultan, une �lite �conomique jud�o-marocaine au XIXe si�cle. Il a aussi publi� Le juda�sme d�Afrique du Nord aux XIXe et XXe si�cles et Communaut�s juives des marges sahariennes du Maghreb (collectif).

ABOAB Emmanuel (1555-1628). Marrane originaire du Portugal. Il s�enfuit en Italie o� il revint au juda�sme. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont Nomologia o Discursos legales (Nomologie ou discours l�gaux), un ouvrage qui contient des informations sur les �rudits qui quitt�rent l�Espagne et le Portugal apr�s l�Expulsion, de m�me qu�un ouvrage sur le Talmud. Il mourut � J�rusalem.

ABOAB Itshak de Matathias (1631-1707). Originaire des Pays-Bas. N�gociant et �rudit, il publia plusieurs ouvrages dont le Doutrina Particular (La doctrine particuli�re) et une pi�ce de th��tre sur Joseph.

ABOU ALFADL Hasda� (Xes.). Originaire d�Espagne. M�decin, �rudit et linguiste, il fut aussi philosophe, math�maticien et musicien.

ABOUDARHAM David (1258-1295). Originaire d�Espagne. Astronome et percepteur d�imp�ts sous le r�gne de Don Sanche le Grand. Il r�glementa les taxes que les communaut�s juives devaient payer au Tr�sor royal.

ABOUDIENTE Moch� Guid�on (?-1688). Originaire du Portugal de famille marrane (Lisbonne). Po�te et grammairien, il immigra � Amsterdam o� il revint au juda�sme avant de s�installer � Hambourg. Il est l�auteur de Grammatica Hebra�ca (Une grammaire h�bra�que); Fin de los dias Publica ser llegado (La Fin des temps), � la gloire du faux messie Chabb�ta� Tsvi dont il �tait un disciple; Fin de los dias Pronosticado por todos los Proph�tas (Fin des temps pronostiqu�e par tous les Proph�tes), sur la th�ologie des Proph�tes ainsi que de plusieurs po�sies.

ABOULAFIA Ch�mou�l Hal�vi (1252-1284). Originaire d�Espagne. Savant et ing�nieur � la Cour du roi Alphonse V de Castille, il construisit une horloge � eau pour le roi et traduisit de l�arabe � l�espagnol un livre sur la construction des horloges � chandelle, Fabrica y usos del reloj de la Candela (Fabrication et usages de l�horloge � chandelle). Il participa en outre � la r�vision d�un ouvrage en astronomie, Estrellas Fixas (Les �toiles fixes).

ABOULAFIA Moch� ben Yossef (XIIes.). Originaire d�Espagne. Philosophe, il est l�auteur d�un trait� de m�taphysique en arabe.

ABRAVANEL Y�houdah (L�on l�H�breu) (1465-1535). Originaire du Portugal (Lisbonne). Fils de Don Itshak Abravanel. M�decin et philosophe, il quitta l�Espagne et s��tablit � Naples. Il est l�auteur d�une �l�gie sur l�Expulsion d�Espagne, mais son �uvre majeure reste les Dialoghi di Amore (Les dialogues d�amour), une �uvre en italien d�inspiration n�oplatonicienne influenc�e par la pens�e de Ma�monide et de Ibn Gabirol. Ce livre, traduit en plusieurs langues, influen�a la po�sie de Michel-Ange et de Le Tasse de m�me que des philosophes comme Giordano Bruno et Spinoza.

ABRAVANEL Yona (?-1667). Originaire des Pays-Bas. Po�te de langue espagnole, il est l�auteur d��l�gies dont quelques-unes portent sur les martyrs Itshak de Castro Tartas et les Bernal.

ABTALION Rapha�l (XXes.). Originaire du Maroc (Mekn�s), install� en Isra�l. Professeur de biologie, il enseigne � l�Universit� Bar-Ilan.

ACAN Moch� de Zaragua (XIIIes.). Originaire d�Espagne. Po�te, il est l�auteur d�un ouvrage sur le jeu d��checs.

ACOSTA Christobal (1515-1580). Marrane originaire du Mozambique. Botaniste et m�decin, il devint responsable d�un h�pital aux Indes. Grand voyageur (Moyen-Orient, Chine, Afrique du Nord), il �tudia l�histoire naturelle avant de s�installer en Espagne o� il r�digea plusieurs ouvrages sur les pharmacop�es dont le Tractado de las drogas y medicinas de las Indias Orientales con sus Plantas debuscadas al vivo (Le trait� des drogues et m�decines des Indes Orientales avec ses plantes d�couvertes dans la nature), traduit en latin, en italien et en fran�ais, ainsi que des ouvrages inspir�s par le mouvement pi�tiste catholique.

AD�S Lucien (XXes.). Originaire d�Alg�rie. Historien, il est l�auteur de L�aventure alg�-rienne, 1940-1944 et de Ahmedg�torix.

AFIA Aaron (XVIes.). Originaire de Turquie (Salonique). M�decin, philosophe, linguiste et savant, il aida � la traduction de l�Almanach perp�tuel de Zacuto. Son ouvrage sur la nature de l��me, Opiniones sacadas de los mas autenticos y antiguos fil�sofos que sobre la alma escribieron y sus definiciones (Opinions des philosophes les plus authentiques et les plus anciens qui �crivirent sur l��me et ses d�finitions), fera partie de la traduction espagnole du Dialoghi di Amore d�Abravanel. Il collabora aussi � la traduction du Tratado de la Esphera (Trait� sur la sph�re) de Juan Sacrobosco.

AGUIAR Thomas (XVIIes.). Originaire du Portugal. M�decin, il enseigna � l�Universit� d�Alcala.

AHARONI Ada (XXes.). Originaire d��gypte (Le Caire), install�e en Isra�l. �crivain et po�tesse, traductrice et enseignante, elle a publi� plusieurs ouvrages dont Des pyramides au Mont-Carmel.

AKOUN Andr� (1929-). Originaire d�Alg�rie (Oran), install� en France. Sociologue, professeur de sociologie � l�Universit� Paris V – Sorbonne. �diteur de l�Encyclop�die des Mythes et croyances, il a aussi publi� plusieurs ouvrages de sociologie et de psychologie sociale.

AL-ISRAILI Ibrahim ben Yakoub (XIes.). Originaire d�Espagne. Voyageur, il parcourut l�Europe centrale et occidentale.

ALBALAG Itshak (XIIIes.). Originaire de Catalogne. Philosophe influenc� par la pens�e averro�ste, il est le traducteur en h�breu de l�un des ouvrages de Al-Ghaz�l�, Makasid alfalasifa, sous le titre de D�h�ot pilosofim (Opinions des philosophes). Il publia aussi des notes sur cet ouvrage sous le titre de Tikkoun had�h�ot (Rectification des pens�es). Partisan de la th�orie de l�immortalit� de l��me, il soutenait que la connaissance provenait de la r�flexion philosophique ou de la proph�tie.

ALCALA� David ben Moch� (1814-1882). Originaire de Serbie (Belgrade). Professeur d�h�breu, il est l�auteur d�une traduction en espagnol du Pirk� Avot (Trait� des Principes) et d�un rituel de pri�res H�avodat hachanah (Le service de l�ann�e).

ALCALA� Moch� ben David (XIXes.). Originaire de Serbie (Belgrade). �crivain h�bra�que et traducteur jud�o-espagnol, il est l�auteur de Tikoun s�h�ouda (Lectures rituelles pour le repas), sur les lois alimentaires; d�une grammaire h�bra�que et d�un trait� d�arithm�tique.

ALCAZAR Ludovigo (1554-1613). Originaire d�Espagne. M�decin, il enseigna dans les Universit�s de Cordoue et de S�ville.

ALCORSINO Yah�acov (XIVes.). Originaire d�Espagne. Astronome, il participa � la r�daction des tables d�astronomie en collaboration avec les astronomes Gilbert et Dalmau Plan�s. Il est l�auteur d�un trait� en arabe sur l�astrolabe qu�il traduisit en h�breu.

ALETRINO Arnold (1858-?). Originaire des Pays-Bas. M�decin et romancier, il fut professeur d�anthropologie criminelle.

ALFAKAR Y�houdah ben Yossef (XIIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin et po�te � la Cour de Castille, il lutta contre les Cara�tes. Anti-rationaliste, il est l�auteur de Kovets t�chouvot haramban v�igg�rotav (Recueil des responsa de Nahmanide et de ses �p�tres) qui est une correspondance avec des penseurs rationalistes.

ALLALI Jean-Pierre (1939-). Originaire de Tunisie (Tunis), install� en France. Professeur, dirigeant communautaire, �crivain et journa-liste, il a �dit� plusieurs ouvrages dont L�album d�images de Gagou et Kanouna, un recueil de cartes postales; Les Juifs de Tunisie, images et m�moire (collectif); Des hommes libres : histoires extraordinaires de l�Histoire de la LICRA (en collaboration avec Ha�m Musicant); Cent jeux � th�me juif et Les arabesques de la destin�e : cinquante aventures de l��pop�e juive � travers le monde.

ALLATINI Mos�s (1809-1882). Originaire de Turquie (Salonique). M�decin et commer�ant, il favorisa le d�veloppement du mouvement r�formiste � Salonique.

ALLOUCHE-BENAYOUN Jo�lle (XXes.). Originaire d�Alg�rie, install�e en France. Sociologue, elle est l�auteure de plusieurs travaux sur les Juifs alg�riens de m�me que de l�ouvrage Juifs d�Alg�rie d�hier et d�aujourd�hui et de M�moire et identit� (en collaboration avec Doris Bensimon).

ALMAGIA Roberto (1884-1962). Originaire d�Italie (Florence). G�ographe de renom, �diteur de la Revue italienne de g�ographie et pr�sident de la Soci�t� Italienne de G�ographie, il est l�auteur d�un ouvrage de r�f�rence sur la g�ographie de l�Italie.

ALMANSI Emilio (1869-1948). Originaire d�Italie. Physicien et math�maticien, il contribua � la th�orie de la m�canique de l��lasticit�.

ALMOLI Nathana�l ben Yossef (XIIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin, il traduisit des �uvres de Ma�monide en h�breu.

ALTAAN L�vy ben Yah�acov (Abou-El-Fahm) (XIes.). Originaire d�Espagne (Saragosse). Philosophe, grammairien et po�te, inspir� par l��uvre de Ch�lomo Ibn Gabirol, il est l�auteur de nombreux po�mes liturgiques et d�hymnes.

ALVAR�S BRANDAO Fernando (XVIIes.). Marrane originaire du Portugal. M�decin de talent et ami d�Itshak Cardozo, il r�digea un trait� scientifique.

AMADO LEVY VALENSI Eliane (XXes.). Originaire de France. Philosophe et psychanalyste, elle est l�auteure de nombreux articles et plusieurs ouvrages dont : Tentations et actions de la conscience; Les Voies et les pi�ges de la psychanalyse; � la gauche du Seigneur ou l�Illusion id�ologique; Dialectique cr�atrice et structure; Le Dialogue psychanalytique; Le Grand d�sarroi : aux sources de l��nigme homo-sexuelle; La Communication; La Nature de la pens�e inconsciente; La Onzi�me �preuve d�Abraham ou De la fraternit�; Lettres de J�rusalem; Le Mo�se de Freud ou la R�f�rence occult�e; Job, r�ponse � Jung; La n�vrose plurielle; Trois visions du temps; La dignit� des mots; La po�tique du Zohar; Penser ou-et r�ver : m�canismes et objectifs de la pens�e en Occident et L�imagination : philosophie et tradition juive.

AMAR Ariella (1958-). Originaire d�Isra�l. Dipl�m�e en �tudes juives et en histoire de l�Art � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem o� elle enseigne. Elle dirige aussi le D�partement des synagogues et des arts cultuels du Centre d�art juif.

AMAR Maury (XXes.). Originaire du Maroc, install� en France. Dirigeant communautaire. Gyn�cologue, il est l�auteur de Takkanot hakhm� Meknas (Les ordonnances des rabbins de Mekn�s).

AMRAM-TEDGHI Rica (XXes.). Originaire du Maroc, install�e en France. Historienne, elle enseigne � l�Universit� de Nancy. Elle a publi� de nombreux articles sur les communaut�s juives espagnoles au Moyen �ge ainsi qu�un livre intitul� Ceuta dans le monde chr�tien.

AMSELLEM Makhlouf (1837-1927). Originaire d�Alg�rie, install� au Maroc (F�s) puis � J�rusalem. Alchimiste, une partie de ses travaux a �t� publi�e sous le titre Tapouh� zahav bemichk�lot k�ss�f (Pommes d�or dans une balance d�argent).

AMZALAK Mos�s (1892-1978). Originaire du Portugal (Lisbonne). Historien, �conomiste, philosophe, professeur � l�Universit� de Lisbonne, il fut pr�sident de la congr�gation des marranes revenus au juda�sme. Il est l�auteur de nombreux ouvrages sur les �conomistes juifs ainsi que sur les rabbins et penseurs hollandais comme Orobio de Castro et Itshak Sasportas. Il participa aux efforts pour sauver des Juifs pers�cut�s par les nazis.

AMZALLAG Abraham (1939-). Originaire du Maroc (Casablanca), install� en Isra�l. Professeur � l�Universit� de Be�r Ch�va, sp�cia-liste de la musique juive marocaine, il a publi� de nombreux ouvrages et articles sur ce sujet. Il dirige aussi l�Orchestre isra�lien de musique andalouse.

ANAHORY-LIBROWICZ Oro (1948-). Originaire du Maroc (T�touan), install�e au Qu�bec. Professeure, sp�cialiste de la langue, de la litt�rature et de la musique jud�o-espa-gnole, elle est l�auteure de plusieurs articles et livres sur la chanson jud�o-espagnole dont Florilegio de romances sefardies de la diaspora (Floril�ge des romances s�pharades de la Diaspora) et Cancionero sefardi du Qu�bec. Animatrice et directrice du groupe musical et th��tral Gerineldo d�di� � la diffusion du patrimoine musical jud�o-espagnol, elle est aussi une conteuse remarquable.

AROUSI Abraham (1878-1934). Originaire du Y�men (Kaubakan), install� en Isra�l. Folkloriste et po�te, il recueillit et publia une anthologie d�histoires y�m�nites ainsi que des recueils de po�mes.

ASCOLI Guilio (1843-1896). Originaire d�Italie. Math�maticien, ses travaux portent, entre autres, sur la th�orie des fonctions.

ASSARAF Albert (1956-). Originaire du Maroc (Rabat), install� en France. Universitaire, il est l�auteur de: L�h�r�tique, une �tude sur Elisha ben Abuya, l�un des personnages de la Michnah, Du lien aux origines des “structures anthropologiques de l’imaginaire”, Sociétés, n° 63, 1999 / 1, De Boeck Université,
‘Quand dire, c’est lier : Pour une théorie des “ligarèmes”, Nouveaux Actes Sémiotiques, n° 28, 1993 – PULIM, Université de Limoges

ASSARAF Robert (1936-). Originaire du Maroc (Rabat). Haut-fonctionnaire, il fut l�un des fondateurs du mouvement Identit� et Dialogue d�di� � la r�conciliation entre Juifs et Musulmans et � la r�solution pacifique du conflit au Moyen-Orient. Il est le fondateur du Centre de recherches sur le juda�sme marocain, de la chaire d�histoire du Maroc et du juda�sme marocain � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem. Il a publi� un ouvrage historique, Mohammed V et les Juifs du Maroc � l��poque de Vichy.

ASS�O Henriette (XXes.). Originaire de France de famille salonicienne. Professeure � l��cole normale sup�rieure de Paris, elle est l�auteure d�un essai sur le g�nocide des Juifs de Salonique et de po�mes sur l�Holocauste.

ATLAN Henri (XXes.). Originaire d�Alg�rie, install� en France. Biologiste, il est l�un des sp�cialistes de la th�orie des syst�mes complexes, de l��pist�mologie des sciences ainsi que des rapports entre pens�e juive et science contemporaine. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : L�organisation biologique et la th�orie de l�information; Entre le cristal et la fum�e : essai sur l�organisation du vivant; � tort et � raison : intercritique de la science et du mythe; Cr�ation et cr�ativit�; Tout, non, peut-�tre : �ducation et v�rit� et Questions de vie : entre le savoir et l�opinion.

ATTAL Robert (1927-). Originaire de France (Paris), install� en Isra�l. Bibliographe, biblioth�caire de l�Institut Ben-Zvi, il est l�auteur d�une bibliographie Les Juifs d�Afrique du Nord et de nombreux ouvrages et articles sur ce sujet. Il a re�u le Prix du minist�re des Cultes, le Prix de J�rusalem pour ses contributions � l��tude du juda�sme oriental et nord-africain et le Prix du m�rite national d�Isra�l.

ATTALI Jacques (1943-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. Polytech-nicien, �conomiste, �crivain et conseiller politique du Pr�sident Mitterand, fondateur et premier pr�sident de la Banque inter-nationale pour la recherche et le d�veloppement, il est l�auteur de plusieurs essais, dont, entre autres, Analyse �conomique de la vie politique; L�anti-�conomique; Bruits (Essai sur l��conomie politique de la musique); La nouvelle �conomie fran�aise; L�Ordre cannibale : vie et mort de la m�decine; Les trois mondes; Histoire du temps; La figure de Fraser; 1492; Europe(s); Lignes d�horizon; �conomie de l�apocalypse : Trafic et prolif�rations nucl�aires; Au propre et au figur�; Chemin de sagesse; Dictionnaire du XXIe si�cle; Un homme d�influence : Sigmund Warburg (1902-1982); ainsi que des romans, Le premier jour apr�s moi; La vie �ternelle; Il viendra et Au-del� de nulle part. Verbatim I, II, III portent sur les septennats du Pr�sident Fran�ois Mitterand.

AYACHE Germain (1915-1990). Originaire du Maroc (Berkane). Historien, professeur � la facult� des Lettres de l�Universit� Mohamed V, il fut directeur de la revue Hesp�ris-Tamuda. Il a publi� plusieurs travaux sur l�histoire du Maroc dont Les origines de la guerre du Rif; Le Maroc, bilan d�une colonisation et �tudes d�histoire marocaine.

AYOUN Richard (XXes.). Originaire d�Alg�rie (Oran), install� en France. Historien, professeur � l�Institut National des Langues et Civilisations Orientales et � l�Universit� Paris VII, sp�cialis� sur le juda�sme nord-africain, il a publi� plusieurs �tudes et livres dont Les Juifs d�Alg�rie : deux mille ans d�histoire; S�pharades d�hier et d�aujourd�hui : 70 portraits (en collaboration avec Ha�m Vidal-Sephiha) et Typologie d�une carri�re rabbinique : L�exemple de Ma�r Charleroi, un des rabbins d�Alg�rie.

AZIZA Claude (XXes.). Originaire de Tunisie (Tunis), install� en France. Historien, il est l�auteur d�un livre sur l�un des empereurs romains, Tertulien et le juda�sme.

AZUELOS Georges (1949-). Originaire du Maroc (Rabat), install� au Qu�bec. Physicien nucl�aire, professeur au D�partement de physique de l�Universit� de Montr�al, il travaille sur la physique des particules.

Intellectuals – (B)

BACHI Ricardo (1875-1951). Originaire d�Italie (Mantoue). �conomiste et professeur � l�Institut royal italien, il a fait porter ses recherches sur la th�orie des fluctuations des prix.

BACRI Henri (1928-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. Physicien nucl�aire, chercheur au CNRS, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont Le�ons sur la th�orie des groupes et les sym�tries des particules �l�mentaires; Locability and Space in Quantum Physics (Localisation et espace dans la physique quantique) et Introduction aux concepts de la physique statistique.

BAHLOUL Jo�lle (1951-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install�e aux �tats-Unis. Ethnologue, professeure � l�Universit� de Bloomington, elle est l�auteure de plusieurs articles et livres dont Culte de la table dress�e : Rites et traditions de la table juive alg�rienne et La maison de la m�moire : ethnologie d�une demeure jud�o-arabe en Alg�rie (1937-1961).

BALM�S Abraham de (1440?-1523). Originaire d�Italie (Naples). M�decin, grammairien, philosophe et traducteur de nombreux ouvrages arabes et h�bra�ques en latin, il est l�auteur de Mikn� Abraham (Les acquisitions d�Abraham), une grammaire h�bra�que.

BANON David (1947-). Originaire du Maroc, install� en Suisse. Docteur es-Lettres, charg� de cours � la Facult� de Th�ologie (Universit� de Gen�ve), privat docent � la Facult� de th�ologie (Universit� de Lausanne), professeur � l��cole des Hautes �tudes du juda�sme, directeur p�dagogique de l��cole juive de Gen�ve et directeur du Centre communautaire de la communaut� isra�lite de Gen�ve, il est l�auteur de plusieurs articles et livres sur la pens�e juive dont Le Midrach; Le bruissement du texte : notes sur les lectures hebdomadaires du Pentateuque; La lecture infinie : les voies de l�interpr�tation midrachique; une traduction de La foi de Ma�monide de Y�chah�yahou Leibovitz et Le messianisme.

BAR ACHER Chalom (XXes.). Originaire du Maroc, install� en Isra�l. Historien, professeur � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, il est l�auteur de travaux sur le juda�sme marocain dont Les Juifs dans le Maroc ch�rifien, du XVIe si�cle � nos jours; Les Juifs d�Espagne et du Portugal au Maroc (1492-1753); Le livre des Takkanot et un recueil de textes intitul� Cent ans de Juda�sme marocain..

BAR ACHER M��r (1955-). Originaire du Maroc (Al Rachidiya), install� en Isra�l. Professeur de langue et litt�rature arabes � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem et chercheur � l�Institut Ben Zvi, il est l�auteur de travaux sur le Coran et son ex�g�se.

BAR ACHER Moch� (1939-). Originaire du Maroc (Tafilalet), install� en Isra�l. Linguiste, professeur � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, il est l�auteur de travaux sur le juda�sme marocain dont La composante h�bra�que du jud�o-arabe alg�rien, le cas des communaut�s de Tlemcen et A�n T�mouchent.

BARASSA Diogo (Jacob) (XVIIes.). Originaire du Portugal, install� � Amsterdam. M�decin et amateur de sciences naturelles, il revint ouvertement au juda�sme et �crivit sur des th�mes m�dicaux.

BAROUKH Kalmi (1896-1945). Originaire de Bosnie. P�dagogue, hispaniste et sp�cialiste du ladino, il �tait aussi l�un des dirigeants du journal Jevrejski zivot (La vie juive) qui s�opposait � l�id�ologie sioniste.

BASRI Meir (1911-). Originaire d�Irak. �conomiste et �crivain, il publia un recueil de textes sur l��conomie de m�me que des recueils de nouvelles.

BAZIZ Orna (1949- ) Dr Orna Baziz, née Régine Riboh à Agadir, est mère de quatre enfants et auteur de deux livres. Le premier est une monographie sur la vie et l’oeuvre de David Shahar, le Proust israélien ”Les Vases ne pourraont jamais contenir l’abondance”. Le second “Hagadat Agadir, récit d’une ville détruite” raconte l’histoire de sa ville natale. Orna enseigne à Jérusalem où elle vit l’hébreu et la littérature hébraique à l’académie. Elle traduit de l’hébreu en français et vice versa entre autres le kodesh.
Dr. Orna Baziz, Moroccan born, Israeli educator, researcher, a published author and translator. see her detailed C.V in French and abstract CV above.

BEL-ANGE Robert (XXes.). Originaire d�Alg�rie (Mostaganem), install� en France. Professeur d�histoire, il est l�auteur d�articles et d�un livre, Les Juifs de Mostaganem.

BEN AMI Ch�lomo (XXes.). Originaire du Maroc (Tanger), install� en Isra�l. Sp�cialiste de l�Espa-gne, diplomate et premier Ambassa-deur d�Isra�l en Espagne, d�put� du Parti travailliste � la K�n�sset (Parlement), ministre de l�Int�rieur et ministre des Affaires �trang�res, il est l�auteur de plusieurs ouvrages de sciences politiques sur l�Espagne contemporaine dont Fascism from above: The dictatorship of Primo Rivera in Spain (Le fascisme d�en haut : la dictature de Primo Rivera en Espagne); The origins of the second republic in Spain (Les origines de la seconde R�publique en Espagne) et La revoluci�n desde arriba : Espa�a 1936-1979. (La r�volution depuis le sommet : l�Espagne entre 1936 et 1979). Il fit partie de la d�l�gation isra�lienne � la Conf�rence pour la paix au Proche-Orient tenue � Madrid.

BEN AMI Issakhar (1933-). Originaire du Maroc (Casablanca), install� en Isra�l. Professeur de folklore � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont Cultes des saints et p�lerinages jud�o-musulmans au Maroc; Le juda�sme marocain : �tudes ethnoculturelles; La v�n�ration des saints parmi les Juifs du Maroc ainsi que de nombreux articles sur le juda�sme marocain.

BEN CHIA Abraham (Hanasi) (1070-1136). Originaire d�Espagne. Astronome et g�ographe, il est l�auteur de plusieurs livres d�astronomie.

BEN CRISPIN Moch� Hacohen (XIVes.). Originaire d�Espagne. �crivain, il est l�auteur d�opuscules religieux o� il fait la synth�se des opinions sur des th�mes philosophiques de l��poque.

BEN KAMNIEL M�ir (Abou Elhasan) (XIe-XIIes.). Originaire d�Espagne (S�ville). M�decin, il fut invit� � la Cour de Marrakech.

BEN PARHON Ch�lomo Ben Abraham (XIIes.). Originaire d�Espagne. Lexicographe, il s�installa � Salerne (Italie) o� il compl�ta son Mahb�r�t h�h�aroukh (Registre d��tude), un lexique biblique r�dig� en h�breu.

BEN ZARSAL Abraham (XIVes.). Originaire d�Espagne. Astronome et m�decin.

BENABOU Marcel (XXes.). Originaire du Maroc (Mekn�s), install� en France. Historien, professeur d�histoire ancienne � l�Universit� de Paris VII, il est l�auteur de La r�sistance africaine � la romanisation; Pourquoi je n�ai �crit aucun de mes livres et Jacob, M�nahem et Mimoun : une �pop�e familiale.

BENACERRAF Baruj (1920-). Originaire du V�n�zu�la (Caracas), install� aux �tats-Unis. M�decin et chercheur, il re�ut le Prix Nobel de physiologie en 1980.

BENA�M PINTO Henrique (XIXe-XXes.). Originaire du V�n�zu�la. M�decin et chercheur r�put�, une des avenues de la ville de Caracas porte son nom.

BENAROYA Amram (1889-1955). Originaire de Turquie (Adrianople). Il fut l�inventeur d�un syst�me de st�nographie du turc.

BENHARROSH Gilbert (1938-1998). Originaire du Maroc (Rabat), install� � Montr�al. Agronome, il a g�r� pendant une quinzaine d�ann�es un projet de protection des v�g�taux pour Agriculture Canada au Burkina Fasso.

BENARROCH PARIENT� �lias (XIXe-XXes.). Originaire du V�n�zu�la. M�decin, il a lutt� contre le paludisme et les maladies tropicales.

BENARUS Adolpho (1863-1958). Originaire du Portugal de famille marocaine. Peintre, �crivain et philologue, il enseigna l�anglais � l�Universit� de Lisbonne. Dirigeant communautaire, il est l�auteur d�ouvrages sur l�histoire juive et contemporaine.

BENAYAHOU M�ir (1926-). Originaire de Palestine. Fils du grand rabbin d�Isra�l, Itshak Nissim. Chercheur et directeur de l�Institut Ben-Zvi, il a publi� de nombreux ouvrages biographiques sur des rabbins s�pharades.

BENAYOUN Chantal (XXes.). Originaire du Maroc, install�e en France. Sociologue, directrice du Centre interdisciplinaire de recherches et d��tudes juives de Toulouse, elle est l�auteure de plusieurs articles et ouvrages dont Les Juifs et la politique : enqu�te sur les �lections l�gislatives de 1978 � Toulouse; Les Juifs, objet de connaissance et Les Juifs et l��conomique (un ouvrage collectif en collaboration avec Alain Medam et Jacques Rotjman).

BENBASSA Esther (XXes.). Originaire de France, de famille turque. Historienne, directrice de recherche au Centre de recherches sur la civilisation de l�Europe moderne, professeure � l�Universit� de Paris IV (Sorbonne), elle est l�auteure de Une diaspora s�pharade en transition : Istanbul, XIXe-XXe si�cles; Juifs des Balkans : espaces jud�o-ib�riques : XIVe-XXe si�cles; Une vie jud�o-espagnole � l�Est : auto-biographie, journal et correspondance de Gabriel Ari� (en collaboration avec Aron Rodrigue) et Un grand rabbin s�pharade en politique : 1892-1923.

BENCHIMOL Samuel Isaac (1923-). Originaire du Br�sil (Manaus). Juriste, professeur titulaire � l�Universit� d�Amazonie et administrateur de soci�t�s, il est l�auteur de Eretz Amazonia. Os Jud�us na Amazonia (La terre amazonienne. Les Juifs d�Amazonie), une �tude sur la vie juive dans les r�gions amazo-niennes et la contribution des Juifs marocains � leur d�veloppement.

BENDAHAN CHOCRON Jacobo (XIXe-XXes.). Originaire du V�n�zu�la. M�decin, il a men� des campagnes contre la tuberculose.

BENGIO Abraham (1949-). Originaire du Maroc (Tanger), install� en France. Universi-taire et administrateur, il est l�auteur de plusieurs articles sur la litt�rature juive d�expression fran�aise.

BENGIO Joseph (XXes.). Originaire du Maroc (Tanger), install� en Isra�l. �ducateur, sociologue et dirigeant communautaire, il est le fondateur de l�Association Mondiale des Juifs Originaires du Maroc espagnol et de Gibraltar (Mabat). En outre, il est l�auteur de plusieurs �tudes sur les Juifs marocains en Am�rique Latine et en Espagne.

BENHA�M-OUAKNINE Esther (XXes.). Originaire du Maroc (Casablanca), install�e au Qu�bec (Montr�al). Sociologue, professeure � l�Universit� de Montr�al, elle a publi� plusieurs articles sur le juda�sme marocain et s�pharade ainsi qu�un ouvrage sur le marranisme, La m�moire au f�minin : essai sur l�identit� des marranes d�aujourd�hui (en collaboration avec Aldina Da Silva).

B�NICHOU Paul (XXes.). Originaire d�Alg�rie (Oran), install� en France. Sp�cialiste de l�histoire de la litt�rature fran�aise, il est l�auteur de nombreux ouvrages dont Vari�t�s critiques : De Corneille � Borg�s; Le sacre de l��crivain : 1750-1830 : essai sur l�av�nement d�un pouvoir spirituel la�que en France; Selon Mallarm�; L��cole du d�senchantement : Sainte-Beuve, Nodier, Musset, Nerval, Gautier; Moral�s du grand si�cle; Les mages romantiques; L��crivain et ses travaux; Le temps des Proph�tes : doctrines de l��ge romantique et Nerval et la chanson folklorique.

BENOLIEL Yossef (1858-1937). Originaire du Maroc (Tanger). Fr�re de Salomon Benoliel. Dirigeant communautaire � Tanger, �ducateur � Mikv� Isra�l, professeur et recteur de l�Universit� de Lisbonne, philologue, traducteur et po�te, il est l�auteur de plusieurs ouvrages de grammaire et de philologie sur l�h�breu, de dictionnaires et de recueils de po�mes.

BENSA�D Norbert (1922-1994). Originaire d�Alg�rie (Blida), install� en Isra�l. M�decin et journaliste, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la m�decine contemporaine dont : La consultation; La lumi�re m�dicale et Le sommeil de la raison de m�me qu�un roman intitul� Le regard des statues.

BENSAUDE Mathilda (1890-1969). Originaire des A�ores, de famille marocaine. Agronome, elle se sp�cialisa dans le d�veloppement de la production de l�ananas.

BENSIMON Doris (1924-). Originaire d�Autriche (Vienne), install�e en France. Sociologue, professeure de sociologie � l�Universit� de Caen et � l�Institut National des Langues et Civilisations Orientales, elle est l�auteure de plusieurs ouvrages sur les Juifs d�Afrique du Nord et sur Isra�l. Parmi ses �crits, on retrouve �volution du juda�sme marocain sous le protectorat fran�ais, 1912-1956; Religion et �tat en Isra�l; Les Isra�liens : des Juifs et des Arabes; Immigrants d�Afrique du Nord en Isra�l; Isra�l et ses populations : Les Juifs de France et leurs relations avec Isra�l (1945-1988) et Les Juifs dans le monde au tournant du XXIe si�cle.

BENSOUSSAN Alain (1940-). Originaire de Tunisie (Tunis). Ing�nieur, �conomiste et professeur � l�Universit� Paris IX-Dauphine et � l��cole Polytechnique. Auteur de plusieurs articles et livres, il fut directeur de l�Institut Europ�en pour les recherches avanc�es en gestion, pr�sident de l�Institut National de Recherches en Informatique et en Automation, et pr�sident du Centre national d��tudes spatiales. Il est actuellement pr�sident de l�Agence spatiale europ�enne. Il est Officier de l�Ordre National du M�rite et Chevalier de l�Ordre National de la L�gion d�Honneur.

BENSOUSSAN David (1947-). Originaire du Maroc (Mogador), install� au Qu�bec (Montr�al). Dirigeant communautaire, ing�-nieur, professeur � l��cole de Technologie Sup�rieure de Montr�al, il est l�auteur de plusieurs articles scientifiques portant sur les syst�mes de communication et de nombreux brevets. Il est l�auteur de l�ouvrage en trois volumes La Bible prise au berceau, �tude historique, linguistique et prop�deutique du Pentateuque.

BENSOUSSAN Georges (1952-). Originaire de France. Historien, il est l�auteur de L�id�ologie du rejet : enqu�te sur Le Monument Henry ou Arch�ologie du fantasme antis�mite dans la France de la fin du XIXe si�cle; de G�nocide pour m�moire : des racines du d�sastre aux questions d�aujourd�hui et de Histoire de la Shoah.

BENTOLILA Yah�acov (XXes.). Originaire du Maroc (T�touan), install� en Isra�l. Linguiste, il a publi� plusieurs travaux sur les parlers des Juifs de la zone espagnole du Maroc.

BENTOV Ha�m (1930-). Originaire du Maroc (Mekn�s), install� en Isra�l. Form� � la Y�chivah K�ter Torah de Mekn�s, docteur et ma�tre de conf�rences au D�partement de Talmud de l�Universit� Bar Ilan, il est l�auteur de plusieurs �tudes sur l�histoire des Juifs du Maroc.

BENVENISTE �mile (1902-1976). Originaire de Alep (Syrie). Il s�installa en Suisse puis � Paris o� il mourut. Linguiste, professeur de grammaire compar�e au Coll�ge de France, il a �tudi� les langues indo-europ�ennes. Il est l�auteur de Origine de la formation des Noms en indo-europ�en, le Vocabulaire des Institutions indo-europ�ennes (deux volumes) et Probl�mes de linguistique g�n�rale (deux volumes).

BENVENISTE Chechet ben Itshak Yossef (1131-1209). Originaire d�Espagne. Financier, traducteur, conseiller, diplomate, m�decin et po�te � la Cour des rois d�Aragon Alfonse II et Pierre II, il est l�auteur de recueils de po�sies, de trait�s de m�decine et d�histoire.

BENVENISTE Itshak ben Yossef (?-1224). Originaire d�Espagne. M�decin � Saragosse et � Barcelone et docteur personnel du roi Jean Ier, il fut pr�sident de la communaut� juive du royaume d�Aragon et repr�sentant important au Congr�s des communaut�s juives � Montpellier (France) et � Saint-Gilles.

BENVENISTE Samuel (?-1376). Originaire d�Espagne. M�decin personnel de Don Manuel, fr�re du roi Pierre IV, il traduisit le Tratado Del Asma (Trait� de l�Asthme) de Ma�monide ainsi que Consolationes de la philosphia (Conso-lations de la philosophie) de La Bo�tie.

BEREBI Jean-Jacques (1927-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. Politologue et journaliste, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : La P�ninsule arabique; Le Golfe persique; Histoire mondiale du p�trole; Le p�trole dans la strat�gie mondiale; Mod�les pratiques pour r�ussir toute n�gociation et J�ai choisi de vivre, une autobiographie.

BERGEL Joseph (1802-1885). Originaire de Moravie (Prossnitz). M�decin et po�te, il est l�auteur de plusieurs ouvrages en allemand sur la m�decine juive et l�histoire ainsi que d�un recueil de po�mes.

BESSIS Juliette (XXes.). Originaire de Tunisie, install�e en France. Historienne, elle est l�auteure de plusieurs ouvrages sur la Tunisie dont : La M�diterran�e fasciste : l�Italie fasciste et la Tunisie et Les fondateurs : index biographique des cadres syndicalistes de la Tunisie coloniale, 1920-1985; La Libye contemporaine et Maghreb, la travers�e du si�cle.

BESSIS Marcel (1917-). Originaire de Tunisie (Tunis). Professeur agr�g� de m�decine de l�Universit� de Paris. Sp�cialis� en h�matologie, il est l�auteur de nombreux travaux sur les maladies du sang.

BESSIS Sophie (XXes.). Originaire de Tunisie, install�e en France. Historienne et �conomiste, elle est l�auteure de nombreux ouvrages sur le Tiers-Monde dont : L�arme alimentaire; La derni�re fronti�re : Les Tiers-Mondes et la tentation de l�Occident; La faim dans le monde; Femmes du Maghreb : L�enjeu; L��tat du Tiers-Monde et une biographie en deux volumes du Pr�sident Habib Bourguiba (en collaboration avec Souhayr Belhassen).

BIBAS David (XXes.). Originaire du Maroc, install� aux �tats-Unis (Los Angeles). Conserva-teur du Mus�e de la science et de la technologie, chercheur et universitaire, il a publi� une �tude sur les Juifs marocains � Los Angeles.

BIKLARICH Yona ben Itshak (XIe-XIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin � la Cour du roi de Saragosse, il est l�auteur d�un trait� pharmacologique qui comprend une liste de m�dicaments, leurs noms en plusieurs langues et leurs effets.

BIN NUN Ygal Né en 1963 à Casablanca, Maroc. Université de Tel-Aviv. Études d’histoire et de littérature française. Études de langues sémitiques anciennes (phénicien et ougaritique). Enseigne l’histoire de l’art contemporain à l’Université de Bar-Ilan. Doctorat à Paris VIII. Sujet de la thèse : « Les relations secrètes entre le Maroc et Israël et l’émigration juive 1955-1964 ». Diplôme avec mention « Très honorable avec félicitations ». Directeur de thèse le Professeur Ephraïm Riveline, l’Université Paris VIII. Deuxième doctorat à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Section Epigraphie. Le sujet de la thèse : « La fondation du royaume d’Israël à la fin du Xe siècle avant l’ère chrétienne, les couches rédactionnelles et l’historiographie deutéronomiste». Directeur de thèse des Professeurs André Lemaire correspondant de l’Institut, et Edwige Rouillard Bonraisin de l’EPHE. l’origine des Juifs du Maroc

BOHBOT Juliette (XXes.). Originaire du Maroc (Beni-Mellal), install�e en Isra�l. Sociologue et r�dactrice de la revue Le monde S�pharade, elle a publi� une th�se intitul�e Le Juif dans l�imagerie populaire marocaine : la litt�rature orale et le conte jud�o-marocain.

BONSENIOR Y�houdah ben Astruc (?-1331). Originaire d�Espagne. M�decin et interpr�te, il accompagna Alphonse III lors d�une exp�dition � Minorque. Il traduisit, � la demande du roi Jean II d�Aragon, une �uvre de chirurgie de Al-Zarawi. Il est aussi l�auteur de Libre de Paraules e dits Savis e Filosofs (Le livre des paroles et des dits des sages et des philosophes), une �uvre didactique rassemblant des maximes dans le style oriental.

BOTAREL Moch� ben Itshak (XIVe-XVes.). Originaire d�Espagne. �rudit et pseudo-messie d�origine espagnole, il s�installa � Avignon puis voyagea en France et en Espagne. Il est l�auteur de plusieurs pamphlets et ouvrages dont le Comentario al S�f�r Y�tsirah (Commentaire sur le livre de la cr�ation) o� il tenta de r�concilier la Cabale et la philosophie.

BOTBOL �lie (1958-). Originaire du Maroc (Mekn�s), install� en France (Strasbourg). M�decin, il est l�auteur de plusieurs ouvrages portant sur les relations entre m�decine et Torah, �thique juive et transplantations d�organes; �thique juive et procr�ations artificielles; Diet-�thique ou la place des lois alimentaires dans la tradition juive et Le juda�sme face aux biotechnologies m�dicales.

BOUBLIL Alain (1947-). Originaire de Tunisie (Tunis), install� en France. �conomiste, professeur et conseiller �conomique, il est l�auteur de plusieurs ouvrages d��conomie politique dont : Le socialisme industriel; La soci�t� fran�aise et la technologie; Le soul�vement au s�rail et Le pouvoir de l�art.

BRANDAO FERNAND�S Ambrosio (1560?-1630?). Originaire du Br�sil de famille marrane. Soldat, il participa � la conqu�te du Br�sil. �crivain, il est l�auteur de Dialogos das grandezas do Brasil (Dialogue sur les grandeurs du Br�sil), la premi�re histoire �conomique du Br�sil qui faisait �tat des richesses potentielles de la colonie. Il fut accus� de juda�ser mais garda n�anmoins sa libert�.

BRITO SOUZA Gabriel (XVIIes.). Originaire du Portugal. �rudit, math�maticien, cosmographe et strat�ge, il s�installa � Amsterdam.

BU�NO �phra�m �zekiah (1599-1665). Marrane d�origine espagnole. Fils de Yossef Bu�no. M�decin � Amsterdam, il publia avec Y�houdah Abravanel plusieurs ouvrages liturgiques. Il fut le fondateur de la Y�chivah Or Torah d�Amsterdam.

Intellectuals – (C)

CABASSO Gilbert (XXes.). Originaire de France de famille �gyptienne. Agr�g� de philosophie et professeur, il a publi� Juifs d��gypte, images et textes (collectif).

CALAHORA Ch�lomo (XVIes.). Originaire d�Espagne, install� � Cracovie. M�decin r�put�, il �tait attach� au roi Sigismond Auguste.

CAPADOCE Abraham (1795-1874). Originaire des Pays-Bas. M�decin, il s�opposa � la vaccination sur laquelle il r�digea un trait�, ce qui souleva une vive pol�mique dans les milieux m�dicaux.

CAPPADOCE Emmanuel (XIXes.). Originaire de France. M�decin de Louis-Napol�on de France, il r�ussit � persuader celui-ci de ne pas porter atteinte � l�ind�pendance de la communaut� portugaise que le roi voulait r�unir � celle d�origine achk�naze pour cr�er un Consistoire unique.

CAPRILES RICARDO David (1837-1902). Originaire de Cura�ao. M�decin, pharmacien, psychiatre, chirurgien, correspondant de journaux scientifiques, �ducateur, po�te et polyglotte, il r�digea plusieurs �tudes sur le traitement des maladies mentales, la sant� publique et la dipht�rie.

CARCASSONNE David (1789-1861). Originaire de France. M�decin et chirurgien dans l�arm�e napol�onienne, il fut fait prisonnier en Russie. Il r�digea un Essai historique sur la m�decine des H�breux anciens et modernes.

CARCASSONNE L�on (?-1894). Originaire de France. Fils de David Carcassonne. M�decin et Conseiller municipal de N�mes, il r�digea de nombreux trait�s m�dicaux.

CARCIENTE Jacob (1927-). Originaire du Maroc (Tanger), install� au V�n�zu�la. Ing�nieur et professeur � l�Universit� Centrale du V�n�zu�la, il est l�auteur de plusieurs ouvrages scientifiques. Dirigeant communautaire, pr�sident du Centre d��tudes s�pharades de Caracas, directeur de la collection

Biblioteca Popular Sephardi, il est l�auteur du Dictionnaire du Jud�o-espagnol des s�pharades du nord du Maroc et de la Communaut� juive du V�n�zu�la et de Mille et une curiosit�s autour de la religion, de l�histoire, des coutumes et traditions juives.

CARDOZO Benjamin Nathan (1870-1938). Originaire des �tats-Unis (New York). Avocat et juge � la Cour d�appel de l��tat de New York, il devint l�un des juges les plus respect�s de la Cour supr�me des �tats-Unis. Conseiller du Pr�sident Franklin D. Roosevelt, il d�montra l�importance du lien entre la loi et les r�formes sociales. Plusieurs de ses ouvrages sont devenus des classiques en mati�re de jurisprudence.

CARDOZO Itshak Fernando (1604-1681). Originaire du Portugal (Celorico). �lev� en Espagne, il �tudia la m�decine � Salamanque. M�decin � Valladolid puis � la Cour de Philippe IV. Philosophe, intellectuel respect�, il quitta l�Espagne avec son fr�re, Miguel Abraham Cardozo pour s�installer � Venise, o� il revint ouvertement au juda�sme, puis � V�rone. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages scientifiques dont : Utilidades del agua y de la nieve (De l�utilit� de l�eau et de la neige); Discurso sobre el monte Vesuvio (Discours sur le mont V�suve); Panegyrico del color verde (Pan�gyrique de la couleur verte), mais son livre le plus c�l�bre reste une apologie du juda�sme et Las Excelencias y calumnias de los Hebreos (Les qualit�s et les calomnies des H�breux) dans lequel il exposa les dix vertus du juda�sme et r�futa les calomnies � son �gard.

CARDOZO Jacob Newton (1786-1873). Originaire des �tats-Unis. �conomiste, il fut aussi journaliste.

CARDOZO Micha�l (XVIIes.). Originaire du Portugal, install� � Amsterdam. Il fut le premier avocat juif � exercer au Br�sil, aid� en cela par les Juifs d�Amsterdam et la Compagnie Hollandaise des Indes Occidentales.

CARDOZO Miguel Abraham (1626-1707). Originaire d�Espagne (Rio Seco). Fr�re de Itshak Fernando Cardozo. Il revint au juda�sme � Venise. M�decin � Livourne et aupr�s du Bey Ottoman de Tripoli, il fut expuls� en raison de ses pr�tentions messianiques. �tabli au Caire, disciple du faux messie Chabb�ta� Tsvi et m�decin du Pacha Kara Mohamed, il est l�auteur d�ouvrages cabalistiques aux id�es h�t�rodoxes dont : Z�h Eli v�anv�hou (Voil� mon D�ieu et je Lui rends hommage); Darouch hach�khinah (Commentaire sur la Providence); Darouch ein-sof (Discours sur l�Infini); La escala de Yah�acov (L��chelle de Jacob) et Otras obras que lo acreditan de gran po�ta, hakham y cabalista (Autres �uvres qui l�accr�ditent comme grand po�te, sage et cabaliste).

CARDOZO Richard Nu�es (1936-). Originaire des �tats-Unis. Sp�cialis� en administration, professeur dans diverses universit�s am�ricaines, il est l�auteur de plusieurs articles et ouvrages sur le marketing dont : Problems in Marketing (Les probl�mes en marketing) et Product Policy : Cases and concepts (Les politiques du produit : cas et concepts).

CARLEN-TA�EB Sarah (XXes.). Originaire de Tunisie (Tunis), install�e en Ontario (Toronto). Sociologue et professeure � l�Universit� York, elle a publi� plusieurs articles sur les Juifs nord-africains � Toronto.

CARVALHO Nu�es Salomon (1815-1897). Originaire des �tats-Unis. Explorateur, peintre, inventeur et dirigeant communautaire, il participa � la cartographie de la r�gion Nord-ouest des �tats-Unis.

CASPI-GUEDALIA Nadine (XXes.). Originaire de Tunisie (Tunis), install�e en Isra�l. Professeure � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, sp�cialiste de la Cabale, elle est l�auteure de plusieurs ouvrages sur cette question.

CASSIN Ren� (1887-1976). Originaire de France (Bayonne). Avocat, juriste international, d�l�gu� � la Soci�t� des Nations, Commissaire g�n�ral pour la justice et l��ducation dans le gouvernement fran�ais � Londres, d�l�gu� � l�Assembl�e G�n�rale des Nations-unies, il est l�un des r�dacteurs de la d�claration des Droits de l�Homme des Nations-unies. Prix Nobel de la Paix pour son �uvre juridique internationale, il fut pr�sident de l�Alliance Isra�lite Universelle. Sa d�pouille repose au Panth�on.

CASTEL-BRANCO (de) Joao (alias Amatus LUSITANUS) (1511-1568). Originaire du Portugal de famille marrane (Castel-Branco). M�decin form� � Salamanque et � Santarem, il fut poursuivi par l�Inquisition pour juda�sation. Il s�installa � Anvers puis dans plusieurs autres pays (Pays-Bas, France, Allemagne) avant de s�journer en Italie et dans le reste du bassin m�diterran�en. Install� � Venise comme m�decin de l�Ambassadeur de Charles-Quint, il choisit de se fixer ensuite � Salonique o� il mourut de la peste. Ses recherches l�amen�rent � s�int�resser au syst�me veineux et il est l�auteur, entre autres, d�un ouvrage en sept volumes Curatorium Medicinalium Centuria septem (Sept si�cles de cures m�dicales), une source historique sur certaines maladies communes � la Mac�doine.

CASTELLUS Petrus Vascus (De Castro) (XVIIes.). Marrane d�origine portugaise (Bragance). M�decin et philosophe, il voyagea en Gr�ce et au Moyen-Orient, avant de s�installer � Toulouse o� il enseigna � l�Universit� les Aphorismes d�Hippocrate.

CATALANO Abraham (?-1642). Originaire de France, install� � Padoue. M�decin, il est l�auteur d�un trait� sur la peste.

CATTAID Yossef (XVIIes.). Originaire d��gypte. Historien, il est l�auteur d�une chronique manus-crite, en langue h�bra�que en deux volumes, Divr� hahakhamim (Paroles des Sages), une histoire universelle, et Divr� Yossef (Paroles de Joseph), une chronique de l�histoire des Fatimides d��gypte, des Abassides d�Espagne, des Turcs Osmanlis et des �pisodes de l�histoire juive.

CHALOM Jacques (XIXe-XXes.). Originaire de Tunisie (Tunis). Juriste, il est l�auteur d�un ouvrage sur Les Isra�lites de la Tunisie : leur condition civile et politique.

CHALOM Marcel (XXes.). Originaire de Turquie (Edirne). Journaliste � La Voz de Oriente (La voix de l�Orient) puis � L��cho sioniste de Paris, po�te, professeur de langue et de litt�rature turque � l�Institut des �tudes Orientales et Africaines de l�Universit� autonome de Madrid, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la litt�rature et l�histoire turque de m�me que de nombreux po�mes.

CHALOM Maurice (1953-). Originaire de France, install� au Qu�bec (Montr�al). Dipl�m� en �ducation, il a publi� de nombreux articles et livres sur l�immigration, la marginalit�, les relations interethniques et la police dont, entre autres, Le policier et le citoyen : pour une police de proximit�; Violence et d�viance (en collaboration avec John Kousik); La marginalit� silencieuse (en collaboration avec �mile Ollivier et Louis Toupin); Le migrant d�muni : alphab�tisation et int�gration des immigrants.

CHARBIT Yossef (1957-). Originaire d�Alg�rie (Constantine), install� en Isra�l. Historien, professeur � l�Universit� Ben Gourion et secr�taire de l�Institut Gan Inass� d��tudes sur le Juda�sme alg�rien. Il est l�auteur de �lite rabbinique et modernisation 1750-1914, publi� par l�Institut.

CHEBAT Jean-Charles (1945-). Originaire d�Alg�rie (Alger) install� au Qu�bec (Montr�al). Titulaire de la Chaire de Commerce � l��cole des Hautes �tudes Commerciales de Montr�al, il est l�auteur de nombreux articles scientifiques et co-auteur des ouvrages : Marketing Management (en collaboration avec Stanley Shapiro); Strat�gie du Marketing : Concepts et Mod�les (en collaboration avec Georges-Maurice H�nault) et Gestion des services (en collaboration avec Pierre Filiatrault et Jean Harvey). R�cipiendaire de nombreux prix de recherche au Canada, aux �tats-Unis et en Europe, il est membre de la Soci�t� Royale du Canada.

CHEMOUILLI Henry (1914-1981). Originaire d�Alg�rie, install� en France. Enseignant, dirigeant communautaire, il collabora � plusieurs revues juives dont : l�Arche, �vidences et les Nouveaux Cahiers. Il est aussi l�auteur de : Une diaspora m�connue : les Juifs d�Alg�rie.

CH�TRIT Joseph (1941-). Originaire du Maroc (Taroudant), install� en Isra�l. Linguiste, il est professeur � l�Universit� de Ha�fa. Il a publi� de nombreux travaux sur le jud�o-arabe et la haskalah (�mancipation) en Afrique du Nord. Il est l�auteur d�un ouvrage en h�breu, La po�sie jud�o-arabe �crite en Afrique du Nord : �tudes po�tiques, linguistiques et culturelles.

CHITRIT Armelle (1961-). Originaire de France (Paris), install�e au Qu�bec (Montr�al). Docteur en litt�rature, po�te, elle a publi� Robert Desnos, le po�me entre temps.

CHOKRON Michel (1940-). Originaire du Maroc (F�s), install� au Qu�bec (Montr�al). Professeur � l��cole des Hautes �tudes Commerciales de l�Universit� de Montr�al et dirigeant communautaire, il fut pr�sident de la Communaut� S�pharade du Qu�bec de 1978 � 1980.

CHOUMACEIRO MEND�S Abraham (1841-?). Originaire des Pays-Bas (Amsterdam), ins-tall� � Cura�ao. Avocat, il r�digea plusieurs ouvrages sur les �les hollandaises, en particulier Cura�ao, son �conomie et son d�veloppement. Il plaida pour la d�mocratisation des r�gles qui r�gissaient le corps l�gislatif de l��le.

CHOURAQUI Andr� Nathan (1917-). Originaire d�Alg�rie (A�n T�mouchent), install� en Isra�l. Juriste, historien, po�te, dramaturge, biographe, traducteur, homme politique et partisan du rapprochement entre les religions monoth�istes, il est l�auteur de nombreux ouvrages dont : L�amour fort comme la mort, une autobiographie; des traductions de l�Introduction aux devoirs des c�urs de Bahya Ibn Pakoudah et de l�ensemble des textes bibliques et �vang�-liques de m�me que du Coran. Ses �tudes historiques nombreuses portent sur Les hommes de la Bible; L��tat d�Isra�l; L�histoire des Juifs en Afrique du Nord; L�histoire du juda�s-me; L�Alliance Isra�lite Universelle et la renaissance juive contemporaine (1860-1960). Il a publi� plusieurs essais dont : La pens�e juive; Ce que je crois; Vivre pour J�rusalem; Lettre � un ami chr�tien; Lettre � un ami arabe; J�rusalem : une m�tropole spirituelle; Proc�s � J�rusalem; La reconnaissance : Le Saint-Si�ge et l��tat d�Isra�l ainsi que des biographies, Ren� Cassin : fantassin des droits et Un visionnaire nomm� Herzl.

CHOURAQUI Bernard (1943-). Originaire d�Alg�rie (Oran), install� en France. Voyageur, �crivain et po�te, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Le dernier jugement, Qui est Goy? ou de Pharaon � Hitler; Le scandale juif ou la subversion de la mort; Le complexe d�Adam ou l�inconscient proph�tique; Les �vangiles du XXe si�cle : anthologie du monde sans mort; J�sus, le Rabbi de Nazareth.

CHRIQUI Claude (XXes.). Originaire du Maroc (Casablanca), install� au Qu�bec (Montr�al). Informaticien, professeur � l��cole des Hautes �tudes Commerciales de l�Universit� de Montr�al et dirigeant communautaire, il fut pr�sident de la Communaut� S�pharade du Qu�bec de 1977 � 1978.

CHRIQUI David (XIXes.). Originaire du Maroc (Tanger). Journaliste, il est l�auteur d�une histoire de la ville de Ceuta, Ceuta Antigua y Moderna (Ceuta, l�ancienne et la moderne) o� il v�cut pendant plusieurs ann�es.

COHEN Abraham Ha�m (XVIIIe-XIXes.). Originaire des �tats-Unis de famille marocaine. Inventeur, il mit au point la fabrication de l�eau gazeuse.

COHEN Daniel (1951-). Originaire de Tunisie, install� en France. G�n�ticien, il est l�un des initiateurs du projet G�nome humain qui vise � �tablir la carte g�n�tique de l�esp�ce humaine. Il est l�auteur de plusieurs articles et du livre Les g�nes de l�espoir : � la d�couverte du g�nome humain.

COHEN David (1937-). Originaire du Maroc (Casablanca). Sp�cialiste du juda�sme nord-africain, il est Charg� de recherches � l�Institut du Juda�sme d�Orient.

COHEN David (1946-). Originaire de Tunisie, install� en France. Linguiste, il est l�auteur de plusieurs articles et ouvrages dont : Grammaire de l�h�breu vivant (en collaboration avec Ha�m Zafrani); Dictionnaire des racines s�mitiques (en collaboration avec Jean Cantineau); Le parler arabe des Juifs de Tunis : textes et documents linguistiques et ethnographiques et �tudes de linguistique s�mitique et arabe.

COHEN David (1954-). Originaire du Maroc (F�s), install� au Qu�bec (Montr�al). Professeur � l��cole de service social de l�Universit� de Montr�al, sp�cialiste en socio-logie de la sant�, il a publi� plusieurs articles et ouvrages sur ce sujet dont Guide critique des m�dicaments de l��me (en collaboration avec Suzanne Cailloux-Cohen).

COHEN Henri (1945-). Originaire du Maroc (F�s), install� au Qu�bec (Montr�al). Docteur en psychologie, professeur au D�partement de psychologie de l�Universit� du Qu�bec � Montr�al, sp�cialiste des neurosciences, il a publi� plusieurs articles et ouvrages sur ce sujet dont : Neuropsychologie exp�rimentale et clinique : processus, sp�cialisation, dysfonctionnement (collectif); Les �tats de cons-cience modifi�s, introduction � la psychonautique (en collaboration avec Joseph L�vy).

COHEN Jean (1929-). Originaire du Maroc, install� � Paris. Gyn�cologue-obst�tricien renomm�, directeur du Centre st�rilit� de l�h�pital de S�vres, r�dacteur en chef de la revue Contraception-Fertilit�-Sexualit�, auteur de plusieurs ouvrages de m�decine et de vulgarisation m�dicale, Les mains de la vie et Tous des mutants (en collaboration avec Raymond Lepoutre), il a aussi produit plusieurs films m�dicaux.

COHEN-L�vi Abraham (1844-1888). Originaire du Maroc (Mogador). Journaliste � Tanger, correspondant de plusieurs journaux europ�ens, il fonda Le R�veil du Maroc.

COHEN NASSI David de Isaac (1747-1806). Originaire du Surinam. Dirigeant communautaire, apothicaire, m�decin et auteur prolifique influenc� par les id�es des Lumi�res, il publia un Essai historique sur la colonie du Surinam et une Lettre politico-th�ologico-morale sur les Juifs, un plaidoyer en faveur de l��mancipation des Juifs en Europe.

COHEN Raanan (1941-). Originaire d�Irak, install� en Isra�l. Orientaliste et homme politique, membre du Parti travailliste, il est l�auteur de plusieurs articles sur le monde arabe.

COHEN SEPHARDI David (1356-?). Originaire d�Espagne. Linguiste, sp�cialiste des langues grecque, latine et s�mitiques et auteur d�un dictionnaire h�bra�que, il traduisit en espagnol un ouvrage de Rabbi Yonah G�rondi.

COHEN Yolande (1950-). Originaire du Maroc (Mekn�s), install�e au Qu�bec (Montr�al). Historienne et professeure � l�Universit� du Qu�bec � Montr�al, elle est l�auteure de plusieurs articles et ouvrages dont : Juifs marocains � Montr�al : t�moignages d�une �migration moderne (en collaboration avec Marie Berdugo Cohen et Joseph L�vy); Itin�raires s�pharades (en collaboration avec Joseph L�vy); Les jeunes, le socialisme et la guerre, Femmes de parole : l�histoire des Cercles de fermi�res du Qu�bec (1915-1990) et Profession infirmi�re. Plusieurs ouvrages ont �t� publi�s sous sa direction et elle a aussi r�alis� un CD-ROM sur les Juifs du Maroc (en collaboration avec Joseph L�vy).

COHEN-TANNOUDJI Claude (1933-). Originaire d�Alg�rie (Constantine), install� en France. Physicien, professeur au Coll�ge de France, Prix Nobel de physique en 1997, il est l�auteur de plusieurs ouvrages de physique nucl�aire dont : M�canique quantique; Introduction � l��lectrodynamique; Photons et atomes; Processus d�interaction entre photons.

COHEN-TANNOUDJI Gilbert (XXes.). Originaire de Tunisie, install� en France. Sociologue et journaliste, il a publi� plusieurs articles sur la vie des Juifs marocains et tunisiens en France.

CORCOS David (1917-1975). Originaire du Maroc, install� en Isra�l. Historien, il est l�auteur de plusieurs articles et ouvrages portant sur le juda�sme marocain dont : Les Juifs au Maroc et leurs mellahs et Studies in the History of the Jews of Morroco (�tudes sur l�histoire des Juifs du Maroc).

CORCOS Fernand (1875-1956). Originaire du Maroc, install� � Paris. Juriste et sioniste, il est l�auteur des ouvrages Le Sionisme au travail; Isra�l sur la terre biblique et � travers la Palestine juive.

CORIAT Aaron (XXes.). Originaire du Maroc (Safi), install� en France. Psychanalyste, il est l�auteur d�un ouvrage intitul� Les enfants surdou�s.

CORONEL Samuel Senior (XIXes.). Originaire des Pays-Bas (Amsterdam). M�decin et pr�curseur de la m�decine sociale, il �tablit des corr�lations entre les conditions de travail et la sant� en observant les polisseurs de diamants. Il est l�auteur de Baroukh Spinoza et son temps.

CRESCAS (CRESQU�S) Abraham (?-1381). Originaire de Catalogne. Cartographe � la Cour du roi Pierre IV et de son fils Jean, il est l�auteur de l�Atlas Catalan, une carte du monde.

 

Intellectuals – (D)

DA COSTA ALVARENGA Pedro Francisco (1826-1883). Originaire du Br�sil, install� � Lisbonne. M�decin, membre associ� du Coll�ge des M�decins de Philadelphie et auteur, il contribua � l��tude des aspects anatomiques, pathologiques et symptomatologiques de la fi�vre jaune.

DA COSTA ATIAS Salomon (1690-1769). Originaire d�Angleterre. Bibliophile, il fut collectionneur de manuscrits.

DA COSTA Uriel (D�Acosta) (1585-1640). Marrane d�origine portugaise (Oporto). �duqu� dans un milieu j�suite, il s�installa � l��ge adulte � Amsterdam. Influenc� par un humanisme la�que et rationaliste, il remit en cause les injonctions de la loi orale, � ses yeux entach�e de superstitions. Vers la fin de sa vie, apr�s avoir tent� de proposer une r�forme du juda�sme fond�e sur une perspective rationa-liste, il rejeta � la fois les textes bibliques et �vang�liques qu�il consid�rait comme de pures inventions de l�esprit humain. Excommuni� � plusieurs reprises, il fut soumis � des pressions de la part des autorit�s civiles et rabbiniques. Forc� de faire p�nitence publiquement selon un rituel humiliant, il se suicida peu de temps apr�s. Son �uvre comprend une autobiographie Exemplar humanae vitae (Une vie humaine exemplaire).

DA FONS�CA Balthasar (XVIIes.). Marrane originaire du Portugal (Co�mbra). Accus� de juda�ser, il s�installa � Pernambouc o�, apr�s la conqu�te hollandaise, il revint ouvertement au juda�sme. Il pourrait �tre le constructeur d�un des premiers ponts de Recife.

DA SILVA Ch�mou�l (XVIIes.). Originaire du Portugal (Oporto). M�decin marrane, il s�installa � Hambourg o� il revint au juda�sme. Il traduisit en espagnol la section sur le repentir du Michn�h Torah de Ma�monide sous le titre Tratado de la T�chouvah o Contricion (Trait� du repentir ou contrition) et r�digea le Tratado da Immortalidade da Alma (Trait� sur l�immortalit� de l��me) en r�ponse aux critiques de Uriel Da Costa sur les traditions juives.

DA SILVA Francisco Maldonado (�lias Nazar�no) (1592-1639). Originaire du P�rou. Chirurgien � Concepci�n, �lev� dans la religion catholique, il revint au juda�sme en se circoncisant lui-m�me. D�nonc� par sa s�ur qu�il voulait convertir au juda�sme, il fut arr�t� et emprisonn�. Il r�digea deux livres dans lesquels il justifiait ses positions, mais apr�s douze ans de prison, il fut br�l� vif avec ses ouvrages lors d�un autodaf�.

DA SILVA MEND�S Rodrigo (Yah�acov) (XVIIes.). Marrane d�origine portugaise (Colorico). Historien et g�n�alogiste, il s�installa � Madrid o� il publia plusieurs ouvrages sur l�histoire et la g�n�alogie espagnole dont le plus connu est le Catalogo r�al de Espa�a (Catalogue royal d�Espagne). Nomm� chroni-queur royal, accus� de juda�ser, il fut arr�t� et tortur� par l�Inquisition. Rel�ch�, il se r�fugia dans le ghetto de Venise o� il adopta le nom de Yah�acov et se fit circoncire.

DA SILVA SOLIS-COHEN David (1850-1928). Originaire des �tats-Unis. Juriste, il pratiqua � Portland (Oregon). Actif dans la communaut� juive, il servit en tant que pr�fet de police et maire de Portland. Il est aussi l�auteur de plusieurs livres pour enfants.

DA SILVA SOLIS-COHEN Salomon (1857-1948). Originaire des �tats-Unis. M�decin et po�te, il enseigna au Jefferson Medical College et publia When Love Passed By (Quand l�amour passa), un recueil po�tique. Il traduisit aussi plusieurs po�mes h�bra�ques en anglais. Dirigeant communautaire, il fut d�l�gu� au Troisi�me Congr�s sioniste � B�le (Suisse) en 1899.

DA SILVA SOLIS-COHEN Yah�acov (1838-1927). Originaire des �tats-Unis. Chirurgien sp�cialis� en laryngologie et professeur au Jefferson Medical College de Philadelphie, il fonda et �dita les Archives of Laryngology.

DA SILVA Zakhariah (XVIIes.). Originaire des Pays-Bas (?). M�decin et po�te, il �dita l�ouvrage m�dical de William Harvey sur la circulation du sang.

DAHAN Gilbert (XXes.). Originaire du Maroc, install� en France. Historien, chercheur au CNRS, sp�cialiste du Moyen �ge, il a publi� plusieurs ouvrages dont : Les Juifs au regard de l�histoire : M�langes en l�honneur de Bernhard Blumenkranz; Gersonide en son temps; Science et philosophie m�di�vales; Les intellectuels chr�tiens et les juifs au Moyen �ge : pol�mique et relations culturelles entre Chr�tiens et Juifs en Occident du XIIe au XIVe si�cles.

DANAN Yves Maxime (XXes.). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. �crivain et professeur, il est l�auteur de La vie politique � Alger de 1940 � 1944.

DARMON Raoul (XXes.). Originaire de Tunisie. Avocat, journaliste et dirigeant communautaire, il est l�auteur de livres sur le juda�sme tunisien, La situation des cultes en Tunisie et La d�formation des cultes en Tunisie.

DE FONS�CA Antonio (XVIIes.). Originaire du Portugal (Lisbonne). M�decin, il fut professeur aux Universit�s de Pise et de Padoue et pratiqua la m�decine dans les Flandres. Il est l�auteur d�un ouvrage m�dical sur les fi�vres.

DE ANDRADE Velosino Yah�acov (1639-1712). Marrane d�origine br�silienne. M�decin et philosophe, il s�installa en Belgique puis en Hollande. Il est l�auteur d�ouvrages philoso-phiques contre Baroukh Spinoza, dont Theologo Religioso (Le th�ologien religieux), et contre les interpr�tations chr�tiennes de la messianit� de J�sus � partir de la tradition juive.

DE ARAGON Abraham (XIIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin oculiste, il refusa de

soigner le comte Alphonse de Poitou, fr�re de Louis IX, en raison des d�cisions du concile de B�ziers qui interdisaient aux Juifs de pratiquer la m�decine.

DE BARRIO David Bonet Bonjorn (Yom Tov) (XIVes.). Originaire d�Espagne. M�decin

et astronome, il construisit des instruments d�astronomie pour le roi Pierre IV d�Aragon.

DE BEJA ABRAHAM (XVes.). Originaire du Portugal. Linguiste, explorateur et �rudit, il rejoignit l�exp�dition africaine commandit�e par le roi du Portugal et se rendit jusqu�aux Indes.

DE CASTRO Andrea (XVIIes.). Originaire d�Allemagne (Hambourg). Fils de Rodrigo de Castro. Il fut le m�decin personnel du roi du Danemark � Gl�ckstadt.

DE CASTRO Benedictus N�h�mias (1597-1684). Originaire d�Allemagne (Hambourg). Fils de Rodrigo de Castro. Membre du Conseil de la communaut�, disciple du faux messie Chabb�ta� Tsvi et m�decin personnel de la reine Christine de Su�de, il est l�auteur d�un ouvrage m�dical et de Tratado da calumnia (Trait� sur la calomnie).

DE CASTRO Daniel (1599-?). Originaire d�Allemagne (Hambourg) install� � Gl�ckstadt. M�decin, il �tait attach� au roi du Danemark.

DE CASTRO David Enriquez (1832-1898). Originaire des Pays-Bas (Amsterdam). �poux de Sarah Lopes Suasso. Numismate, historien et collectionneur d�objets d�art, de manuscrits et de livres rares en espagnol et en portugais, il est l�auteur de plusieurs ouvrages historiques dont Une histoire de la synagogue de la Congr�gation portugaise isra�lite d�Amsterdam. Sa collection fut vendue aux ench�res publiques apr�s sa mort.

DE CASTRO Jacques (1802-1876). Originaire de Turquie. M�decin form� � Paris, il fut nomm� m�decin-chef de l�h�pital militaire de Constantinople et docteur attach� au sultan Abd Alhamid.

DE CASTRO OROBIO Balthasar Ishac (1620-1687). Marrane d�origine portugaise (Bragance). Philosophe et m�decin, professeur de m�taphysique � l�Universit� de Salamanque et m�decin du duc de Medinacelli, il fut accus� de juda�ser et tortur� par l�Inquisition. Lib�r�, il r�ussit � s�enfuir � Toulouse o� il devint professeur de m�decine et re�ut de Louis XIV le titre de Conseiller. Il s��tablit � Amsterdam o� il revint au juda�sme. Partisan d�un juda�sme orthodoxe, il est l�auteur de plusieurs ouvrages pol�miques en espagnol et en latin contre le christianisme et contre les th�ses philosophiques de Juan de Prado et de Baroukh Spinoza. La majorit� des �crits de Orobio ne furent pas publi�s mais ont circul� sous une forme manuscrite � travers les communaut�s juives d�Europe.

DE CASTRO P�dro (�z�kiel de Castro) (1603-?). Originaire du Portugal (Bragance), install� � V�rone. Philosophe, �crivain et m�decin c�l�bre, il se convertit au catholicisme pour devenir membre du Coll�ge des M�decins. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages de m�decine.

DE CASTRO P�dro (XVIIes.). Originaire du Maroc. Sp�cialiste r�put� de l�h�breu, il fut professeur � l�Universit� de Valladolid o� une chaire d�h�breu avait �t� cr��e.

DE CASTRO Rodrigo (1550-1626?). Marrane d�origine portugaise (Lisbonne). M�decin menac� par l�Inquisition, il quitta l�Espagne pour Anvers. Revenu au juda�sme, il s��tablit � Hambourg. Consid�r� comme le p�re de la gyn�cologie scientifique, il est l�auteur de Tratado de H�r�m (Trait� de l�excommunication); Tratado de Halissa; des trait�s de m�decine dont : Tractatus de peste (Trait� sur la peste); De universa mulierum morbuorum medicina (De l�univers m�dical des femmes malades) et Medicus politicus (M�decins de Cour).

DE CASTRO SARMENTO Jacob (1691-1762). Originaire du Portugal, install� � Londres. Philosophe, naturaliste, po�te et m�decin, il contribua � r�pandre l�usage de la quinine comme f�brifuge. Membre de la Soci�t� Royale, il �crivit plusieurs livres de m�decine.

DE CASTRO Stephen Rodrigo (1599-?). Originaire du Portugal (Lisbonne). Po�te et m�decin form� � Pise, il enseigna � l�Universit� de cette ville.

DE CHAV�S Aaron (?-1705). Originaire des Pays-Bas. Peintre et graveur, il r�alisa une �uvre qui d�cora la premi�re synagogue ouverte apr�s le r�tablissement des Juifs en Angleterre.

DE CHAV�S Hi�ronymus (1523-1574). Originaire d�Espagne. Math�maticien, cosmographe et professeur de cosmographie, il est l�auteur d�un ouvrage sur les rapports entre l�astrologie et la m�decine, Chronographia o repertorio de los tiempos el mas copioso y pr�ciso que hasta ahora ha salido a luz (Chronographie ou r�pertoire des temps le plus copieux et le plus pr�cis qui ait �merg� jusqu�� pr�sent � la lumi�re).

DE J�RUSALEM Tanhum ben Yossef (?-1291). Originaire d��gypte. Grammairien, ex�g�te, il est l�auteur de commentaires de la Bible et d�un dictionnaire sur le Mishn� Torah de Ma�monide.

DE LEMOS Luis (1534-?). Originaire du Portugal (Frontiera). Philosophe et m�decin, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la pens�e hippocratique et d�une esquisse biographique du m�decin Amatus Lusitanus.

DE L�ON Daniel (1852-1914). Originaire de Cura�ao, install� aux �tats-Unis. Professeur de droit international et constitutionnel � l�Universit� Columbia, journaliste, r�dacteur en chef de journaux socialistes et membre du Parti socialiste, il d�veloppa la th�orie politique du parti. Il retourna en 1882 � Cura�ao o� il continua � lutter pour les id�es socialistes. Il traduisit plusieurs ouvrages sociologiques et �conomiques d�auteurs europ�ens.

DE L�ON David Camden (1813-1872). Originaire des �tats-Unis. M�decin et chirurgien, il avait le titre d�assistant chirurgien de l�arm�e. Surnomm� le docteur combattant, il organisa, malgr� son opposition � la S�cession, le service de l�arm�e conf�d�r�e.

DE LUCENA Luis (1491-1552). Originaire d�Espagne (Guadalajara). M�decin et philo-sophe, il voyagea en Europe avant de s�installer � Toulouse o� il r�digea un ouvrage m�dical. Il retourna par la suite en Espagne qu�il quitta de nouveau pour s�installer � Rome.

DE MERCADO Abraham (XVIIes.). Originaire du Portugal. Premier m�decin et pharmacien juif dans le Nouveau-Monde, l�un des fondateurs de la communaut� juive du Br�sil. Pr�sident de la Congr�gation Tsour Isra�l de Recife, il transmit une lettre anonyme aux autorit�s hollandaises les avisant que des cons-pirateurs br�siliens-portugais avaient projet� de les assassiner et d�occuper Recife. Il quitta le Br�sil pour Amsterdam puis pour les Barbades o� il obtint un poste de m�decin.

DE MERCADO Rafa�l (?-1685). Originaire du Portugal. Fils d�Abraham De Mercado. M�decin, tr�sorier des fonds destin�s � d�livrer les captifs de Recife, il s�installa aux Barbades et passa les derni�res ann�es de sa vie � New York.

DE MOCH� ROSA Lop�z (Duarte) (XVIIes.). Originaire du Portugal. M�decin, po�te et auteur de plusieurs ouvrages, il s�installa � Rome puis � Amsterdam o� il revint au juda�sme.

DE MONTALTO �lia (1567-1616). Marrane d�origine portugaise (Castelo-Branco). �tudiant en m�decine � Salamanque, professeur � l�Universit� de Pise, il fut le m�decin de la reine Marie de M�dicis et de Louis XIII. Il revint au juda�sme � Venise. Il r�digea plusieurs ouvrages de m�decine et une s�rie de lettres pour adju-rer des marranes ind�cis, qui se trouvaient en France, de revenir au juda�sme. De retour en France, il mourut subitement et fut enterr� � Amsterdam.

DE MONZON �li ben Yossef Habillo (XVes.). Originaire d�Espagne. Philosophe et traducteur des �uvres d�Aristote, d�Averro�s et de Al-Ghaz�l�, il traduisit du latin � l�h�breu des �uvres de Saint-Thomas d�Aquin, de Duns Scott et d�Occam.

DE ORTA Garcia (1500?-1568). Originaire du Portugal (Castelo de Vide) de famille marrane. Botaniste et m�decin, il s�installa aux Indes o� il devint m�decin du Vice-roi et de sa Cour. Son ouvrage Coloquios dos Simples e drogas he Cousas Medicinais da India (Colloques sur les simples et les drogues de l�Inde) est consid�r� comme le premier livre en m�decine tropicale et en pharmacologie. Condamn� de fa�on posthume pour crypto-juda�sme par l�Inquisition, ses restes furent exhum�s et jet�s � la mer.

DE PAIVA HENRIQU�S Manuel (XVIIIes.). Originaire du Br�sil. Descendant d�une illustre famille d�universitaires, il fonda � Rio de Janeiro la premi�re Soci�t� scientifique pour l��tude de l�histoire naturelle inaugur�e en 1792 par le Vice-roi du Br�sil.

DE PI�EDO Tomas (1614-1679). Originaire du Portugal (Trancoso) de famille marrane. Form� dans les �coles j�suites de Madrid o� il re�ut une �ducation sup�rieure. D�nonc� par l�Inquisition, il se r�fugia en Hollande o� il revint au juda�sme. Savant et �rudit, il est l�auteur d�un commentaire en h�breu de l��uvre du g�ographe St�phane de Byzance sur les villes du monde.

DE PRADO Juan (Daniel) (XVIIes.). Originaire d�Espagne de famille marrane, install� en Hollande. Il revint au juda�sme et prit le nom de Daniel. M�decin, il d�veloppa avec son cercle de jeunes intellectuels, dont Baroukh Spinoza, des id�es philosophiques qui niaient l�autorit� rabbinique et talmudique, la r�v�lation biblique et l��lection d�Isra�l. Excommuni�, il demanda jusqu�� sa mort d��tre r�admis dans la communaut�.

DE ROSSI Azariah (XVIes.). Originaire d�Italie (Mantoue). �rudit, il est l�auteur de M�or H��nayim (La lumi�re des yeux), un commentaire sur les tremblements de terre qui inclut aussi une traduction en h�breu de La lettre d�Arist�e et une �tude de l�histoire juive, sa chronologie et sa culture.

DE S�QUEIRA John (1712-1795). Originaire d�Angleterre (Londres). Apr�s ses �tudes de m�decine en Hollande, il immigra en Virginie o� il introduisit la coutume de manger la tomate consid�r�e comme une plante empoisonn�e. Il est l�auteur de plusieurs trait�s m�dicaux dont le Diseases in Virginia (Les maladies en Virginie).

DE SOLA Benjamin (1748-1817). Originaire des Pays-Bas, install� � Cura�ao. �tudiant au S�minaire rabbinique d�Amsterdam et m�decin, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur les avantages du lait maternel, sur la vaccination et le syst�me de reproduction.

DE SOLA POOL Ithuel (XXes.). Originaire des �tats-Unis. Professeur de sciences politiques au M.I.T. (Massachussets Institute of Technology), ses travaux portent sur la communication politique dont il est l�un des sp�cialistes reconnu mondialement.

DE TOL�DO Abraham (XIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin et traducteur � la Cour d�Alphonse X, il participa � la traduction d�ouvrages importants comme le Liber de Mundo (Le livre du monde) de Al-Haitham et l�Astrolabio (L�astrolabe) de Zakali.

DE TORTOSA Ibrahim ibn Yah�acov (Xes.). Originaire d�Espagne. Voyageur et savant, il visita les zones chr�tiennes du nord de l�Espagne et d�autres pays europ�ens. Des fragments qui subsistent de son �uvre d�crivent les aspects socio-�conomiques et culturels des pays visit�s.

DE TUDELA Benyamin (XIes.). Originaire d�Espagne. Voyageur, il parcourut la mer M�diterran�e et le Moyen-Orient dont il fit une description g�ographique, �conomique et sociologique dans son ouvrage Les Voyages de Benjamin de Tud�le.

DE VILLALOBOS Francisco Lopez (XVe-XVIes.). Originaire d�Espagne. M�decin, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : le Sumario de Medicina (Sommaire de m�de-cine) et Glosa de los dos primeros libros de Plinio (Glose des deux premiers livres de Pline).

DE VIVIERS CRESCAS (?-1391). Originaire de France, install� en Aragon. Astrologue de Jean Ier, il fut assassin� lors des r�voltes de 1391.

DELOUYA Arik (1946-). Originaire du Maroc (Marrakech), install� en France. Sociologue, chercheur au CNRS, il est l�auteur de plusieurs travaux sur le juda�sme marocain et de deux livres sur Isra�l, Le kibboutz ou l�utopie vivante et Isra�l des ann�es 80.

DERRIDA Jacques (1930-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. Philosophe c�l�bre, professeur dans plusieurs universit�s fran�aises et �trang�res, ses ouvrages ont refa�onn� le paysage philosophique contemporain par ses th�ories sur la d�construction des discours et des th�ories. Il est l�auteur de nombreux articles et ouvrages dont : Glas; D�un ton apocalyptique adopt� nagu�re en philosophie; Parages; Schibboleth : pour Paul Celan; Ulysse gramophone : deux mots pour Joyce; Psych� : inventions de l�autre; Sign�ponge; M�moires : pour Paul de Man; De l�esprit : diff�rence sexuelle, diff�rence ontologique; Heidegger et la question; Le probl�me de la gen�se dans la philosophie de Husserl; Du droit � la philosophie; M�moires d�aveugle : l�auto-portrait et autres ruines; �perons, les styles de Nietszche; L�autre cap; Donner la mort, donner le temps; Passions; Sauf le nom; La voix et le ph�nom�ne; Introduction au probl�me du signe dans la ph�nom�nologie de Husserl; Points de suspension (entretiens); La diss�mination; Spectres de Marx : l��tat de la dette, le travail du deuil et la Nouvelle Internationale; Politiques de l�amiti� suivi de L�oreille de Heidegger; Apories : mourir, s�attendre aux limites de la v�rit�; La religion; R�sistances de la psychanalyse.

DIEGO Yossef (XVIes.). Originaire du Portugal (Porto). M�decin, auteur, po�te et philosophe mystique, il s�enfuit du Portugal pour les Flandres o� il pratiqua la m�decine. Il mourut � Corfou.

DILECTO Samuel (XVIe-XVIIes.). Originaire du Portugal, install� � S�ville puis � Venise. M�decin, il s�opposa aux saign�es alors de rigueur dans les traitements.

DONNOLO Chabbeta� (913-982). Originaire d�Italie. M�decin, vers� en pharmacologie, en astronomie et en astrologie, premier auteur juif connu d�ouvrages m�dicaux, notamment du S�f�r hamikrahot (Le livre des rem�des) qui r�sume ses quarante ann�es d�exp�rience m�dicale, il r�digea un commentaire du S�f�r Y�tsirah (Le livre de la cr�ation) qui tente de montrer que, selon l�astrologie, l��tre humain n�est pas cr�� � l�image de D�ieu mais constitue un microcosme de l�Univers.

DOUKAN Gilbert (1908-). Originaire d�Alg�rie (Lournel), install� en France. M�decin et pion-nier de la plong�e sous-marine, il a publi� plusieurs ouvrages sur le monde aquatique.

DRA� Rapha�l (XXes.). Originaire d�Alg�rie (Constantine), install� en France. Professeur de sciences politiques � l�Universit� d�Amiens, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la pens�e juive dont : Identit� juive, identit� humaine; La conscience des proph�tes; Le mythe de la loi du talion; Une introduction au droit h�bra�que; Le D�ieu cach� et sa r�v�lation; La communication proph�tique; La sortie d��gypte : l�invention de la libert�; La travers�e du d�sert : l�invention de la responsabilit�; Lettre ouverte au cardinal Lustiger et Sur l�autre r�visionnisme. Il a aussi publi� plusieurs ouvrages portant sur le droit et la science politique dont : Le temps dans la vie politique; La politique de l�inconscient; Le pouvoir et la parole; Guerre, �thique et pens�e strat�gique � l��re thermonucl�aire (en colla-boration avec Cao-Huy Thuan) ainsi que de nombreux articles.

DRAY Julien (1955-). Originaire d�Alg�rie (Oran), install� en France. Historien, enseignant et homme politique socialiste, il fut l�un des fondateurs et vice-pr�sident de SOS Racisme. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages politiques dont Lettre d�un d�put� de base � ceux qui nous gouvernent.

DURAN Profiat (?-1414?). Originaire de Provence (Perpignan). Converti de force au christianisme, il revint au juda�sme. �rudit, m�decin et pol�miste, il est l�auteur de plusieurs ouvrages critiques sur le christia-nisme. Il r�digea une grammaire h�bra�que et un commentaire du Guide des �gar�s de Ma�monide ainsi qu�une histoire des pers�cutions et des expulsions des Juifs.

Intellectuals – (E)

ELBAZ Andr� (1937-). Originaire du Maroc (F�s), install� � Ottawa. Professeur de civilisation fran�aise � l�Universit� Carleton (Ottawa), il est l�auteur de plusieurs articles et ouvrages dont : Les romanciers juifs-am�ricains et les mariages mixtes; Contes des S�phardim Canadiens; S�phardim d�hier et de demain : trois autobiographies d�immigrants juifs marocains � Montr�al et Correspondance d�Edmond Fleg pendant l�affaire Dreyfus.

ELBAZ André (1937-) Born in Fes, Morocco, he taught in Morocco, Niger, USA and settled as a professor of French literature at Carleton University, Ottawa, Canada. Among his publications are:
1972 Les romancies juifs americains et les marriages mixtes, Paris, Grassin
1976 Correspondance d’ Edmond Fleg pendant l Affaire Dreyfus, Paris, Nizet
1982 Folktales of Canadian Sephardim, Fitzhenry & Whiteside and the National Museum of Man, Ottawa and Toronto
1988 Sephardim d’hier et de demain, Musee Canadien des civilizations, Gatineau
1999 Tehila Ledavid, Poemes de David Ben Hassine. Le chantre du Judaisme Maroccain, Orot Yahadout Hamaghreb, Lod and Bar Ilan University
2000 Azharot de David Ben Hassine, Paris, University of Paris, with David Bar Tikva
2007 La tentation de l occident, Itineraire d un juif Maghrebin, Montreal, Editions du Marais

Elbaz went a long way from the Jewish quarter of Meknes in Morocco to teaching French literature at Carleton University in Canada. He taught in Morocco, Niger, and the USA, before landing tenure at a Canadian university. And while on the move, Elbaz managed to publish a number of books, demonstrating his clear interest in Jewish culture and Moroccan Jewry.

In his book, La tentation de l’ occident (2007), published after his retirement, he traces his own itinerary, growing up in a Moroccan Jewish quarter (mellah) , as a dhimmi, a protected but second class citizen in a Muslim country, acquiring French education in Alliance schools, while remaining attached to his Jewish roots, he continues to cherish.

Unlike other Moroccan Jews, living now everywhere but a miniscule minority in Morocco, he does not miss his native land, where Jews were subject to hardship and persecution over centuries, in spite of intermittent decent neighborly relations.

Elbaz suggests that Western education, helped him and other Moroccan Jews, gain a better understanding of themselves, the world around them, as well as, their own heritage, thereby, acquiring a crystallized modern identity, which bridges between the old  world they came from and the new world, where they settled.

Elbaz’ itinerary is an illuminating reader as to what Moroccan Jews went through to gain freedom and equality of opportunity in Canada. It illustrates how immigrants of modest origins can not only integrate in modern societies, but also make a difference with remarkable and significant contributions.

 

ELBAZ Mikha�l (1947-). Originaire du Maroc, install� au Qu�bec (Qu�bec). Anthropologue et professeur � l�Universit� Laval, il est l�auteur, entre autres, de plusieurs articles sur l�identit� juive contemporaine et sur l�int�gration des Juifs marocains � Montr�al et dans le monde.

ELBAZ Robert (1948-). Originaire du Maroc, install� en Isra�l. Professeur de litt�rature compar�e et directeur du D�partement de langue, litt�rature et culture fran�aises � l�Universit� de Ha�fa, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur la litt�rature contemporaine, The Changing Nature of the Self (La nature changeante du Soi); Le discours maghr�bin; Elias Canetti, or the Failing of the Novel (�lias Canetti ou l��chec du roman) et Tahar Benjelloun ou l�inassouvissement du d�sir narratif.

ELBAZ Shlomo (XXes.). Originaire du Maroc (Marrakech), install� en Isra�l. Professeur de litt�rature fran�aise et compar�e � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem et fondateur du mouvement L�Orient pour la Paix, il est l�auteur d�articles et d�ouvrages dont : Lectures d�Anabase de Saint-John Perse et T.S. Eliot et Saint-John Perse : face � face et face au d�sert.

ELHADAD Sidney Saadiah (1961-). Originaire du Maroc (F�s), install� � Montr�al. Avocat et �rudit, il est le fondateur de la Y�chivah Yavn� et d�un B�t Midrach, M�kor Hokhma qui se trouvent � Montr�al, de concert avec ses parents M. et Mme Meyer Elhadad.

ELKA�M Ha�m (XXes.). Originaire du Maroc. Interpr�te, dipl�m� en arabe classique et en �tudes sup�rieures marocaines, il est l�auteur des ouvrages Le droit d�A�nesse d�apr�s la Bible et la l�gislation rabbinique – Son application au Maroc et Autour d�un nouveau r�gime successoral.

ELKA�M Mony (XXes.). Originaire du Maroc (Marrakech), install� � Bruxelles. Psychiatre, th�rapeute, professeur et th�oricien de l�approche syst�mique en th�rapie familiale, dont il est l�un des sp�cialistes internationaux, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Panth�res noires d�Isra�l; Si tu m�aimes, ne m�aime pas : pourquoi ne m�aimes-tu pas, toi qui pr�tends m�aimer? Approche syst�mique et psychoth�rapie et Panorama des th�rapies familiales publi� sous sa direction.

ELKOUBY Joseph (1938-). Originaire du Maroc. Install� � Strasbourg. Docteur en �tudes juives, professeur et directeur du D�partement d��tudes juives � l�Universit� de Strasbourg, il est l�auteur de plusieurs publications portant principalement sur Rabbi Y�houdah Hal�vi et sur le Maharal de Prague.

ELKOUBY Y�hochoua Josu� (1940-). Originaire du Maroc (Mekn�s), install� au Qu�bec (Montr�al). Docteur en linguistique g�n�rale et appliqu�e et en linguistique et litt�rature h�bra�que, professeur, ses recher-ches portent, entre autres, sur la phonologie, l��tude �tymologique et l��volution de l�h�breu actuellement parl� en Isra�l.

ELKRIEF Bernard (1931-). Originaire d�Alg�rie (Alger), install� en France. Consultant, enseignant � l��cole des Hautes �tudes Commerciales de Paris. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages en marketing dont : Animation de l��quipe de vente; Marketing en action; Structure et organisation du secteur marketing; La libert� d�entreprendre; Le m�decin chinois. Il a aussi collabor� � l�ouvrage G�rer la France comme une entreprise.

ELMALEH Abraham (1885-1967). Originaire de Palestine (J�rusalem) de famille marocaine. Auteur, �ducateur, historien et journaliste politique, il fut professeur de fran�ais � l��cole de l�Alliance Isra�lite Universelle � J�rusalem. Secr�taire du Grand rabbin de Turquie. Fondateur et �ditorialiste du quotidien Hah�rout (La Libert�), collaborateur � la r�daction du plus grand quotidien des ann�es 1920, Doar hayom (Le courrier du jour), il publia plusieurs �tudes sur les Juifs de Syrie, d��gypte, de l�Empire ottoman et d�Afrique du Nord. Pr�sident de la communaut� marocaine de J�rusalem, il participa � plusieurs congr�s sionistes et fut �lu membre du Vah�ad hal�oumi (Comit� national) et du Conseil municipal de J�rusalem. �lu � la premi�re K�n�sset en 1949 sur la liste s�pharade, il est l�auteur du premier dictionnaire fran�ais-h�breu, h�breu-fran�ais. Il publia aussi un dictionnaire h�breu-arabe et arabe-h�breu ainsi qu�un dictionnaire biographique de tous les grands rabbins s�pharades de Palestine, Harichonim L�tsiyon (Les premiers de Sion).

ERRERA Carlo (1867-1936). Originaire d�Italie (Trieste). G�ographe, il fut pr�sident du Conseil National de Recherches Italien (CNRI).

EZAGOUY Jos� (XIXe-XXes.). Originaire du Maroc. Attach� au consulat du Portugal, �crivain et po�te, il est l�auteur d��tudes sur l�occupation portugaise au Maroc.

EZRA Moch� ben Yah�acov (Abou Haroun) (1055-1135?). Originaire d�Espagne (Grenade). Administrateur et po�te, il produisit une �uvre qui comprend des po�mes religieux et profanes ainsi que des ouvrages philosophiques et des critiques litt�raires, en arabe et en h�breu.

Intellectuals – (F)

F

FALAKERA Chem Tov ben Yossef (1225-1295). Originaire d�Espagne. Philosophe, po�te et traducteur, il fut l�un des commentateurs de l��uvre de Ma�monide dont il prit la d�fense. Il composa aussi une encyclop�die scientifique et traduisit des parties de M�kor Ha�m (Source de Vie) de Ch�lomo Ibn Gabirol.

FALAKERA Natan ben Yoel (XIIIes.). Originaire d�Espagne. M�decin, il est l�auteur de Hori hagouf (Le dynamisme du corps), �uvre m�dicale �crite en h�breu.

FAQUIN Jucefe (XIVes.). Originaire d�Espagne. Explorateur, il fit le tour du monde connu � l��poque.

FARAR Abraham (?-1663). Originaire du Portugal (Porto). M�decin � Lisbonne, il se r�fugia � Amsterdam o� il publia un livre en langue portugaise sur les commandements religieux.

FARHI Hillel ben Jacob (1868-1940). Originaire de Syrie (Damas). M�decin, �crivain et traducteur, il r�digea, entre autres, la liste des 613 commandements sous une forme versifi�e de m�me qu�une traduction en h�breu des Roubayat (Les quatrains) d�Omar Khayyam.

F�DIDA Pierre (1934-). Originaire de France (Lyon). Professeur de lettres � l�Universit� Paris VIII, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Le Concept et la violence; Corps du vide et espace de s�ance; L�Absence; La Boulimie et son infortune (en collaboration avec Laurence Igoin); Analyse existentielle, psychiatrie (en collaboration avec Ludwig Binswanger); La Psychanalyse aujourd�hui; Actualit�s transg�n�rationnelles (en collaboration avec Alexandra Triandafillidis); Communication et repr�sentation; Toxico-manies et psychanalyse (en collaboration avec Sylvie Le Poulichet); Psychoth�rapie des d�pressions narcissiques : bases th�oriques et consi-d�rations techniques (en collaboration avec Fran�ois Richard); Crise et contre-transfert; Le site de l��tranger : la situation psychanalytique. Il a aussi traduit un ouvrage du psychologue Kurt Goldstein, La structure de l�organisme : introduction et �dit� le livre de �tienne Esquirol, De la Lyp�manie ou m�lancolie.

FERRUZIEL Yossef Hanasi (?-1145?). Origi-naire d�Espagne. M�decin du roi Alphonse VI de Castille.

FONS�CA Daniel (1672-1740). Marrane d�ori-gine portugaise. M�decin, il revint au juda�sme apr�s s��tre enfui en France. Il s�installa � Bucarest puis � Constantinople o� il devint m�decin du sultan avant de s�installer � Paris.

FORMON Sadic ben Yossef (XVIes.). Originaire d�Espagne, install� � Salonique. Il est l�un des traducteurs de Hovot Hal�vavot (Introduction aux devoirs des c�urs) de Bahya Ibn Pakoudah.

FRANCO Moch� (XIXe-XXes.). Originaire de Turquie (Constantinople). Professeur, historien, fondateur des �coles de l�Alliance Isra�lite Universelle � Safed et directeur d�autres �coles de cette institution en Bulgarie, il est l�auteur de l�Essai sur l�histoire des Isra�lites de l�Empire ottoman depuis les origines jusqu�� nos jours, un ouvrage historique et p�dagogique.

FUBINI Guido (1878-1943). Originaire d�Italie. Math�maticien, il a travaill�, entre autres, sur la g�om�trie diff�rentielle.

Intellectuals – (G)

GALANTE Abraham (1873-1961). Originaire de Turquie. Historien, dirigeant communautaire, professeur � l�Universit� d�Istanbul, parle-mentaire et �ducateur, il fonda une �cole � Rhodes et contribua � l��dification du r�seau de l�Alliance Isra�lite Universelle. Il fonda au Caire le Comit� isra�lite d��gypte et le journal La Vara, dont le but �tait de diffuser les id�es des jeunes Turcs. Il est l�auteur d�une pi�ce de th��tre, Rinou, qui explore les th�mes du conflit entre la modernisation et la tradition. Il est aussi l�auteur d�ouvrages historiques portant sur les Juifs de Turquie.

GARZON-SERFATY Mo�se (1927-). Originaire du Maroc (T�touan), install� au V�n�zu�la. Fr�re de B�nito Garzon. M�decin, po�te et dirigeant communautaire, pr�sident de la F�d�ration s�pharade latino-am�ricaine, il contribua � la publication de la revue Maguen-Escudo (Le Bouclier), une revue trimestrielle consacr�e � l��tude du patrimoine s�pharade et � la cr�ation du Centro de Estudios Sefardies (Centre d��tudes s�phardies) de Caracas.

GDALIA Janine (XXes.). Originaire de Tunisie, install�e en France. Sociologue, dirigeante communautaire, directrice de la collection Pr�sence du juda�sme aux �ditions Latt�s, elle a publi� Le juda�sme au f�minin (en collaboration avec Annie Goldmann-Taieb).

GOLDENBERG Andr� (XXes.). Originaire du Maroc (Marrakech), install� en France. Anthro-pologue et professeur, il a dirig� l�ouvrage collectif, Les Juifs du Maroc, images et textes.

GOLDMANN-TAIEB Annie (XXes.). Originaire de Tunisie (Tunis), install�e en France. Sp�cialiste du cin�ma contemporain et �crivain, elle est l�auteure de plusieurs ouvrages dont : Les Filles de Mardoch�e – Histoire d�une �mancipation; Les ann�es folles; Le juda�sme au f�minin (en collaboration avec Janine Gdalia); Cin�ma et jud�it� (en collaboration avec Guy Hennebelle); L�errance dans le cin�ma contemporain; R�ves d�amour perdus : les femmes dans le roman du XIXe si�cle; Cin�ma et soci�t� moderne et Le cin�ma de 1958 � 1968.

GOMES CASS�R�S Itshak (XVIIes.). Originaire du Portugal de famille marrane. Install� avec sa femme Sarah � Amsterdam, il revint au juda�sme. M�decin � Cura�ao, il y mourut au cours d�une �pid�mie.

GOVEA Andr� (XVIes.). Originaire du Portugal de famille marrane, install� � Bordeaux apr�s l�Expulsion. Il fut professeur au Coll�ge de Guyenne et agent commercial entre le roi du Portugal et Bordeaux.

GRADIS Benjamin (Jeune) (1789-1858). Originaire de France. Publiciste et historien, il est l�auteur de plusieurs ouvrages en sciences politiques.

GRADIS Mo�se Henri (XIXes.). Originaire de France. Historien et dramaturge d�origine bordelaise, il est l�auteur de J�rusalem, une trag�die en vers.

Intellectuals – (H)

HABARCELONI Abraham ben Hiyya (1065-1136). Originaire de Catalogne (Barcelone). Astronome et astrologue, il fut ministre de la Police sous le r�gne de l��mir Ali Ben Yakoub.

HACOHEN Mord�kha� (1858-1929). Originaire de Libye. Influenc� par la haskalah (�mancipation), il est l�auteur d�un ouvrage sur les communaut�s juives de Tripoli dont il a d�crit les caract�ristiques.

HACOHEN Y�houdah bar Moch� (1220-?). Originaire d�Espagne. �rudit, il traduisit plusieurs ouvrages en astronomie de l�arabe au latin.

HACOHEN Yossef (XVIes.). Originaire d�Espagne, install� � Salonique. Historien, il est l�auteur de H��m�k habakhah (La vall�e des larmes) qui d�crit les souffrances li�es � l�expulsion des Juifs d�Espagne et � leurs retomb�es sur la vie communautaire.

HADDAD G�rard (XXes.). Originaire de Tunisie, install� en France. Psychiatre et psychanalyste, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Le Retour du non Ulysse; L�Enfant ill�gitime : sources talmudiques; Manger le livre : rites alimentaires et fonction paternelle; Freud en Italie : psychana-lyse du voyage (en collaboration avec Antonietta Haddad). Il a aussi traduit et �dit� des livres du penseur et savant isra�lien Y�chayahou Leibowitz : Isra�l et juda�sme : ma part de v�rit�; Peuple, Terre, �tat; Br�ves le�ons bibliques et Science et valeurs, de m�me qu�une autobiographie, Le R�ve travers� : l�autobiographie du p�re de l�h�breu en Isra�l.

HAG�GE Claude (1938-). Originaire de Tunisie (Tunis), install� en France. Linguiste et polyglotte, professeur au Coll�ge de France, il est l�auteur de nombreux ouvrages dont : L�enfant aux deux langues; Le fran�ais, histoire d�un combat; Le Fran�ais et les si�cles; L�Homme de paroles : contribution linguistique aux sciences humaines; Le souffle de la langue : voies et destins des parlers d�Europe; La Structure des langues et Les Juifs de Tunisie et la colonisation.

HAL�VI ben Yossef Moch� (Abou Amran) (XIIIes.). Originaire d�Espagne. Philosophe, il est l�auteur du Ma�amar Eloki (Article divin) qui s�inspire des philosophes arabes tels que Al-Farabi et Averro�s.

HAL�VI Dounach ben Labrat (920-?). Originaire du Maroc (F�s). Grammairien, po�te et philosophe, il s�installa � Baghdad puis � Cordoue o� il composa de nombreuses �uvres profanes en arabe, ainsi que des �uvres inclu-ses dans la liturgie s�pharade. Consid�r� comme l�un des grands po�tes de sa g�n�ration et cr�ateur de la m�trique h�bra�que, il servit de mod�le � des po�tes comme Ibn Gabirol. Il est aussi l�auteur d�ouvrages philosophiques et de Mahb�r�t b�chor�ch hadikdouk (Cahier sur les racines grammaticales), de la grammaire h�bra�que.

HAL�VI Yossef (1827-1917). Originaire de Turquie (Andrinople). Arch�ologue, professeur d��tudes juives � Paris et � Bucarest, professeur de langue �thiopienne � l��cole des Hautes �tudes de Paris, il r�alisa plusieurs missions en Abyssinie sur les Falachas, au Maroc et au Y�men. Il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont, entre autres, Rapport sur une mission arch�ologique dans le Y�men; Pri�res des Falachas et M�langes de critique et d�histoire relatifs aux peuples s�mitiques.

HAMON Moch� (1499-1554). Originaire d�Espagne. M�decin du sultan S�lim Ier et Soliman le Magnifique de Turquie, ami de Do�a Gracia Nasi, il fut collectionneur de manuscrits et auteur de trait�s sur la m�decine dentaire.

HAMON Yossef (l�Ancien) (XVIes.). Originaire d�Espagne. M�decin � Grenade, il s�exila � Istanbul o� il entra au service de Bayazid II et de son successeur, S�lim Ier.

HAMON Yossef (XVIes.). Originaire de Turquie. Fils de Moch� Hamon. M�decin du sultan S�lim II, il prot�gea la communaut� salonicienne et fut l�un des m�c�nes des po�tes juifs de son �poque.

HASSAN Jacob M. (XXes.). Originaire du Maroc, install� en Espagne. Secr�taire de l�Institut d��tudes s�pharades Arias Montana de Madrid. Historien, il a publi� de nombreuses �tudes sur la linguistique jud�o-espagnole et la po�sie h�bra�que au Maroc.

HASSINE Juliette (XXes.). Originaire du Maroc (Mekn�s), install�e en Isra�l. Professeure de litt�rature fran�aise � l�Universit� Bar Ilan, elle a publi� plusieurs travaux sur l��uvre de po�tes marocains.

HASSOUN Jacques (?-1999). Originaire d��gypte (Alexandrie), install� en France. Psychanalyste, il est l�auteur de plusieurs ouvrages dont : Meurtre du p�re, sacrifice de la sexualit� : approches anthropologiques et psychanalytiques (en collaboration avec Maurice Godelier); Le passage des �trangers; La cruaut� m�lancolique; Les contrebandiers de la m�moire; L�histoire � la lettre (en collaboration avec C�cile Wajsbrot); Histoire des Juifs du Nil; Les Indes occidentales : � propos de la th�orie des pulsions et de � Au-del� du principe de plaisir �; Les passions intraitables et Le m�me livre (en collaboration avec Abdelk�bir Khatibi).

HAYAT Marcel (1932-). Originaire de Tunisie, install� en France. Professeur agr�g� de m�decine, il est connu pour ses travaux sur le cancer et les leuc�mies au sujet desquelles il a publi� de nombreuses �tudes.

HAYOUJ Y�houdah ben David (945?-1010). Originaire du Maroc (F�s), install� en Espagne. Grammairien, auteur d�ouvrages sur la ponctuation et la philologie biblique, il est le fondateur de la grammaire h�bra�que avec la d�couverte de la racine trilit�re.

HAYOUN Maurice-Ruben (XXes.). Originaire d�Alg�rie, install� en France. Sp�cialiste de l�histoire et de la pens�e juives, il est l�auteur de plusieurs traductions dont : La haine de soi : le refus d��tre Juif de Th�odor Lessing; Dix-neuf �p�tres sur le juda�sme de Samson Rapha�l Hirsch; L�essence du juda�sme de L�o Baeck; L��thique du juda�sme de Herman Cohen; des �tudes sur le juda�sme dont : La litt�rature rabbinique; La philosophie m�di�vale juive; Le juda�sme moderne; La liturgie juive; La science du juda�sme ainsi que des biographies dont : Ma�monide; Averro�s et l�averro�sme; Ma�monide ou l�autre Mo�se.

HAZAN Ephra�m (XXes.). Originaire de Tunisie (Djerba), install� en Isra�l. Professeur de litt�rature h�bra�que � l�Universit� h�bra�que de J�rusalem, il est l�auteur de plusieurs ouvrages sur le monde juif nord-africain dont : Le chant et le piyyout s�pharades et La po�sie h�bra�que en Afrique du Nord.

HAZAN Itshak (XIIes.). Originaire d�Espagne. Astronome � Tol�de, il r�digea de nombreux ouvrages d�astronomie dont les Tablas alfonsinas (Tables alphonsines). Il construisit �galement plusieurs instruments.

HAZAN Olga (1956-). Originaire du Liban (Beyrouth), install�e au Qu�bec (Montr�al). Docteur en historiographie de l�art et des sciences m�di�vales, sp�cialiste de l�art et des �crits sur l�art du Moyen �ge tardif et de la Renaissance italienne, elle enseigne � l�Universit� Concordia et � l�Universit� du Qu�bec � Montr�al. Auteure de plusieurs articles, elle a publi� un essai intitul� Le mythe du progr�s artistique : �tude critique d�un concept fondateur du discours sur l�art depuis la Renaissance.

HAZAN-ARAMA Fortun�e (XXes.). Originaire du Maroc (F�s), install�e en France. Enseignante, sp�cialiste de la cuisine marocaine, elle est l�auteure du recueil de recettes Saveurs de mon enfance.

HELLER-GOLDENBERG Lucette (XXes.). Originaire du Maroc (Marrakech), install�e en Allemagne. Professeure � l�Universit� de Cologne, elle dirige les Cahiers d��tudes maghr�bines.

HENRIQU�S Amos (1812-1880). Originaire de Jama�que. M�decin, il s�installa � Ath�nes puis � Constantinople o� il organisa le personnel m�dical de l�arm�e. Il est l�auteur d�ouvrages et de brochures sur le chol�ra.

HENRIQU�S Henri Straus Quixano (1864-1924). Originaire d�Angleterre (Londres). Avocat, historien, dirigeant communautaire et pr�sident du Conseil des communaut�s juives anglaises, il est l�auteur d�ouvrages sur la loi anglaise et les Juifs.

HENRIQU�S Joao (?-1748). Originaire du Br�sil. Pharmacien, il fut condamn� � mort par l�Inquisition � Lisbonne et ex�cut�, devenant le dernier martyr br�silien de l�Inquisition.